第 89 章 留下自己的姓名孩子动了（第2页）
谁知行到半路，下人来报，宫中传召。
许院判拱手自去了，林如海只得忙回积微斋更衣。
江洛已经写起稿了。
林如海心中虽然担忧，却只笑对她说：“两位圣人想看直译本第二卷，不知夫人放在哪里？”
江洛不大情愿提前泄稿……大家说好了，三版的第二卷要一起出的！
但皇帝在世间拥有特例。
她找出自己的原本：“丫头们的字恐不入圣人眼。这一卷虽乱，比她们抄录的好些。”
说实话，这书火得有点出她的意料……
三天前又印出一万册，也全卖得差不多了，还有人来订三万册，要拿去外省卖。现在连皇帝都要追更？
林如海拿了底本入宫，江洛只管写自己的。
不用太赶进度了，现在她上午继续学外语，下午写《唐氏游侠传》第二卷，晚上翻译原著第三部分，累了就睡觉，状
态反而比一心赶着翻译完第一卷的时候好了不少。
等全部译完，再把第一卷、第二卷重新修订吧。
江洛又摸上小腹。
——如果那时候她还在。
林如海晚饭后方回。
黛玉和英莲今日去了荣国府，江洛已经自己用过饭了，看他边喝水边说：“老圣人把底稿留下了，说要细看。本想催你快快译出来，因你有孕，不好催太紧，便赏了不少御笔御墨。”
他说完便忙叮嘱：“我只是照实说了圣意——”他清咳一声：“你自己要量力而行才是——”
江洛笑：“其实若只直译出来，不改成《游侠传》，今年足够了。不如我寻别人写《游侠传》？”
她还记得，一开始，她只是想把这本书翻译出来。
现在回归本心、尽快做完，倒也不错。
“若我全译完了，宫中可会收藏么？”她问。
“倒还真说不准……”林如海说，“若只是一般的话本、传奇，老圣人也不会特地要看，这是第一本国外故事，老圣人还想从中看这佛郎机国的人文、教化、国土风貌，或许真会令宫中刻印珍藏。”
江洛高兴：“那我更要快些译出来了！”
生活里的惊喜可真多啊！
她不想考虑，“她翻译出来的外国著作能给整个大齐，甚至后世，都带来什么样的影响”，这等崇高宏大的议题。
她还只是一个做不了官的深宅妇人。
她只想尽量留下自己的姓名。
但她还有疑问：“老圣人想看，左右有英译本，不能让鸿胪寺通晓英、法语言的官员赶快译出来吗？”
万一她干到一半，活被抢了呢？
林如海笑：“这话陛下也问了。”
“老圣人怎么说的？”江洛忙追问。
请玩家停止迫害行为[无限] 制霸家族 crush他道法双修 为了催更，我混进了作者群 豪门大美人被全家听到心声后 出逃童话 翻脸无情 笨蛋小狗只想种田[西幻] 和前男友哥哥协议恋爱了 直男穿书后被迫养男老婆 快穿大佬只想做普通人 玄幻之我来到十亿年后林天萧馨儿 心动是遇见你的开始 嫁给小痞子[九零] 除我以外全员ooc 穿为辛弃疾义女后 本王，废物 皎月似骄阳 精分女她入戏太深 平鉴野棠
大隋秦王
卧底特警杨浩，穿越成了大隋的秦王世子。此时，杨广还没有西征北伐，瓦岗寨还没有聚义而起，而流芳后世的大唐秦王李世民，还是个六七岁的孩子…身处异世，他让世袭高贵的门阀掌握生杀的权贵纷争天下的豪强，通通低下了头颅异族环伺，他大手一挥，画了一个大圆，...
快穿：反派大佬的狗腿子
...
我能进入仙侠世界
两界穿梭黑暗仙侠现实世界，仙灵降临，神话复苏，异宝出世，震古烁今，各方争锋，纷乱不断！仙侠世界，风正急，月正高，骑瘦马，纵歌狂，且引月光作刀剑，荒丘古冢斩妖魔，天罡地煞掌造化，世间谓我谪仙人！姜尘自由穿梭两界，一步步创造属于自己的传说已有完本作品一切从锦衣卫开始我于人间已无敌神明需要被斩杀妖女别过来，书荒可看，欢迎品鉴，谢谢大家！...
我的妹妹是先知
人们说冲锋陷阵才是勇敢，盾牌只是懦弱者的遮羞布人们说前人智慧超越后人，后来者最好虚心受教人们说种族的高贵或低贱，是天生而不可逾越人们说真理早已写在教条里，质疑者愚蠢又可笑人们错了。成见和偏见是世...
全民领主：我能无限强化
全民领主的时代，每个人都有一座独立的领主世界。招募兵种，掠夺资源。当条件达成，即可将领地铸于无尽虚空，成就位面领主，那便会迎来数不尽的危险与机缘。文易穿越而来，只想本本分分做一名普普通通的位面领主，谁想到因为穿越他似乎得到了某种不得了的东西。之后他就可以无限强化了。。。初始是垃圾特性丰收和兵魂？没事！强化开启！丰收→天气之子→。。。→？？？？？兵魂→百战兵王→。。。→？？？？？开局鱼人部落？也没事！强化开启！鱼人部落→鱼人殿堂→。。。→？？？？？而在文易因缘巧合之下成为强大而又稀少的的东方系职业练气士之后，他的崛起更是一发不可收拾！。。。。。。。。。自此无尽虚空中多了一座不朽的领地，也多了一位不朽的领主！...
不死的我只好假扮血族
方诚被砍下脑袋。方诚被刺穿了心脏。方诚被塞了满嘴大蒜。方诚被拉到阳光下暴晒。方诚被愤怒的仇敌碎尸万段。方诚复活了，对仇敌们摊开双手其实我不是吸血鬼众人怒吼我信你个鬼！...