语译办公室,众人都在办公。林西突然冲进来找陈雯,王强告知她陈雯出去办事了。林西给陈雯打电话,陈雯没接。
肖一成走出来找她:“这几家境外私募的翻译稿我都看过了,我觉得这没关系吧。”
林西提醒道:“劳伦斯的不能,其他你我没意见。”说罢,林西再次拨打陈雯电话。
工地上,环境很嘈杂,陈雯头戴安全帽,肩上一个大包,怀里抱着一摞图纸,正跟在设计师后面,走在碎石地面上。等她停下来的时候才感觉到手机震动,陈雯一惊,脚步一歪,鞋面在碎石上擦过。
陈雯懊恼惊呼。崭新的白色运动鞋面上,几道黑黢黢的痕迹特别明显。震动持续,陈雯气呼呼地拿出一看,顿时泄气。
陈雯:“喂,西姐,不好意思,工地太吵了,我刚才没听见。”
林西:“……给私募的翻译稿你都校对过了?”
陈雯:“我核对了两遍,应该不会有错。”
林西:“那为什么华尔街的阿尔法基金的只有英语版本?”
陈雯:“啊?”
不远处的设计师用英文高声催促她,电梯来了,快上去。
“西、西姐客户喊我了,我晚点给你电话。”陈雯慌张地把手机往包里一塞,结果没对准位置,手机摔在了地上。陈雯惊呼,赶紧查看,屏幕碎裂。
设计师再次催促,陈雯来不及细看,一把抓起手机。喊道“g!(来了!)”
肖一成拿着文件左看右看,忍不住问林西:“……只有英文版有什么问题吗?”
林西:“我问你,阿法尔基因的老大劳伦斯的全名是什么?”
肖一成:“米歇尔劳伦斯!”
林西一语道破:“米歇尔,iche,这词来源法国,是法国人的常用名。而且我给到陈雯的资料里有写清楚劳伦斯是美法双国籍,岁前和奶奶住在尼斯!在这种前提下,如果我们能够多备一份法语的翻译版本,对语译融资有加分项的,印象分。”
肖一成赞叹的表情:“功夫做得够深的,可你没跟陈雯说吧?”
林西:”工作要学会举一反三,融会贯通。她都入职半年了,还带着学生思维,老板交给你一个oo分的工作,她给我完成到八九十分,还觉得很满足很满意了,这怎么行?要想成为一个优秀的员工,那不应该是老板交给你oo分的任务,你要做到o分才算可以吗?”
肖一成:“西西,你是我在华声见过要求最高的总监。”
林西:“你太小看华声了。以前我不明白为什么华声乃至大公司招聘要对学历有这么高要求,后来我现的确是优秀的人在哪里都会用最高标准要求自己。优秀是一种习惯,陈雯以前没养成,可要在公司呆下去她必须要学会!”
路灯下,谭莎莎正拎着包来回踱步。片刻后,她看了看手表,抬头四处张望,看见魏天快步向她走来。
谭莎莎:“怎么这么晚?”
魏天:“有点事耽搁了。”
谭莎莎伸出手:“那我们赶紧走吧。”
两人牵着手在路上走着,谭莎莎嘴角始终上扬,挂着笑意。
魏天:“所以,我们到底是去哪里?”
谭莎莎:“猜猜看。”
被人类天敌当幼崽宠是什么体验 柔柔王哥 林轩小曼 穿成abo文里的恶毒女配 宋暖暖宋欣冉 谍战:从上海滩小乞丐到特工之王 重生从强吻绿茶开始 苏珩笑笑 天武战祖 豪门少爷你别惹,综艺发疯有够扯 杨承泽赵思娜 顾先生,你已出局 诉云 铠甲之主角和反派都看我来气 人在截教写日记,通天被玩坏了 傅多多傅明珠 身份曝光后,岳母来跪舔 好孕生子:开局拯救白月光门笛! 我的夫君是条傲娇大黑龙 小雅陈辰
作为一个城市里的小中医,一觉醒来,回到了上世纪七十年代末。正赶上恢复高考,知青回城,土地承包那年,乘着时代的东风,有人下海经商,成了万元户。有人埋头苦读,成了大学生。王承舟却在小乡村里当起了赤脚医生,凭借一手精湛的医术,购置起三大件,找了个小对象,开了间草药铺。闲了上山打猎,馋了下河摸鱼,日子平淡而快乐。在邻里之间鸡毛蒜皮的小事里,王承舟酝酿着一桩大事,那就是让古老的中医跨过山海关,走向全世界!...
我是王富贵。在大明朝,没有人比我的钱更多,没有人比我的官更大不过要做这两点,首先就要帮朱厚熜坐上龙椅,要帮他保住自己的亲爹。守护最好的朱厚熜,坚决捍卫兴献王的亲爹身份不动摇总结起来,就是两个...
叶蓁与灵主交易,穿到三千世界,通过完成任务获取灵愿来兑换物品。不过,这些身份怎么都那么惨。被挖肾,被替身,被换亲算了,为了养活一家老小,再惨也得迎上去...
国家队运动员管佩从来都不相信缘分这个东西,直到他遇上了代玉,第一次她求他帮忙,说那个男人是人贩子要卖掉她,第二次她还是求她帮忙,那个她口里的人贩子原来是她父亲,只是不同的是这次是她自己原本同意被卖掉...
街机的光辉已经落幕,家用机掌机是不可撼动的霸主,电脑游戏刚刚起步,这是最美好的时代这是一本开发游戏的小说,在这里你将见到很多熟悉的游戏。它们是游戏,是青春,也是美好的回忆,游戏世界是我们的第二人...
惩戒者027的工作是将自己的意识传输到对方身上,替遭受不公待遇的委托人逆天改命,维持正义,惩罚罪恶业界传闻她,又美又飒快穿小世界持续更新中1弃妃有点狂草包弃妃楚筠摇身一变,赠...