“许大茂同志,你可以试译一段吗?”
一听到许大茂可以翻译这本学术期刊,李华强满脸的愁云立刻散去。
“李华强同志,我随时可以翻译!”
许大茂毫不犹豫地回应道。
李华强立刻收拾出来一张桌子,用布擦了又擦。
接着,铺上一张报纸,再将那本《国际机械应用》放在报纸上面。
“许大茂同志,请坐!你就翻译第一页?我看看你的译文质量如何?”
李华强递给许大茂一支“英雄牌”钢笔。
“恩,好的。没有问题!”
许大茂没有过多言语,坐在凳子上,开始翻译工作。
由于许大茂左手还打着石膏,云喜叶坐在他的左边,帮他翻页。
许大茂先是快阅读第一篇论文,又返回仔细阅读第一页的英文原文。
他从题目和摘要入手,对应的译文已经基本在大脑中形成。
他拿起钢笔,开始在稿纸上奋笔疾书。
大约o分钟之后,近二两页洋洋洒洒的译文已经新鲜出炉。
“啧啧!这翻译度!字体刚劲有力!”
云喜叶简直看惊呆了,心中不知道说了多少个崇拜和羡慕。
“许大茂同志,你真是个不可多得的人才。不!你简直就是个天才!”
李华强拿起译文看了又看,忍不住的点头。
许大茂的译文不仅准确无误,而且语言流畅,表达清晰。
译文不仅保留了原文的意思,而且在必要的部分还增加了注释。
“李华强同志,不知道这篇译文是否符合要求?”
许大茂胸有成竹,站起身来问道。
“许大茂同志,符合,远远出了我的预期。我感觉比上一次在省城找的专家翻译的还好!你太厉害了。武可以扛枪杀敌,文可以翻译。在这个时代,文武全才可不多。我们国家急需你这样的人才。马上就是午饭时间了,我请你们吃饭,我们边吃边谈,怎么样?”
李华强感觉如获至宝,不禁感叹道。
“好的!那先谢谢李华强同志了!”
许大茂肚子里面饿得咕咕叫,欣然答应。
新华书店的旁边就是一家国营饭店。
三人走了进去,坐在靠近窗户的桌子前。
李华强十分豪爽,一口气点了三个菜:
地三鲜
酱牛肉
小鸡炖蘑菇
马奴的犟种圣上 迷失古城的秘密 我一落魄家族,全员大帝很正常吧 风小麦夜寒 顾慈鹿悠 做个英雄,像我崇拜的人那样 慕若晴战博 沈佳柳强 拐个女帝去当海贼王 北冥萧夜夜清儿 嗜血冷总,再也爱不起你 凡人:我有一个血魔鼎 有何不敢夺诸天? 陆辰娜娜 弃女觉醒 一夜暴富,开局继承一千亿美金 二次穿书后炮灰军嫂不按剧情走 池语祁时 我凭借杨家枪法,打穿武侠世界 从庆余年开始天道酬勤
都星际时代了,还开黑店白苏不止开店,我还种田哦,美食我也会做一点点的...
重生复仇虐渣团宠马甲真假千金满级大佬归来前世,含恨而终,今生,手撕渣男贱女。儿子他爸,竟是渣男小叔千亿项目,合作吗手撕渣男,一起吗儿子没来,继续吗...
穿越了三个世界之后,爱怜才知道,原来她还可以回到现实,回到那个错误的起始点。拥有一个不会卖萌和不会调侃等多重属性的系统,其实挺省心的,爱怜表示,她很习惯于听到那个机械声。无c,无男主,专心穿越...
叶辰穿越到玄幻世界,发现自己竟然有七个美若天仙的仙女师姐。大师姐,红衣女帝!二师姐,冷艳剑神!三师姐,缥缈仙子!七师姐,绝代天骄!天生废物的叶辰觉醒了签到系统,每天仙缘圣地偷偷签到。叶辰我要悄悄的签到,然后惊艳所有人!...
路人甲听说了吗大清亡了路人乙你是哪个原始部落穿越过来的路人甲嗯,听说了吗外星人要跟咱们在一个服务器玩游戏了路人乙这特么全地球的人都知道了。路人甲嗯,听说了吗人...
周游穿越平行世界获得悠闲人生系统。只要悠闲度日,做让自己开心愉悦的事情,就能获得积分抽奖。因为无法支付违约金,不想当明星的他不得不参加一档叫心动之旅的恋爱真人秀节目。别人忙着约会脱单。他则每天睡到自然醒,沙滩日光浴,游泳浮潜冲浪完全开启了度假模式,全然没将谈恋爱当回事。但没想到却因为这种自由散漫的态度和个性圈粉无数,意外爆红。周游我没想红啊!当周游红遍全球的时候,采访时记者问周先生您最大的烦恼是什么?周游太红了。...