“姐,格子明天没有课,她带了换洗的衣服,应该是打算今晚住在这里,你晚上要不要考虑去我那住一晚?我今晚没回去,去俊杰那。”
简欣眼神瞄了瞄陆邵海:“你姐夫等下去接景言的爷爷奶奶,晚上要过来吃饭,等吃完饭,我跟你姐夫送他们回去,就不打算回来了。”
简宁眼一大,“老爷子要来阿,那你还不去买点菜。”
“我早上一早就去买了。”
简宁难以置信的笑着,“那你刚刚跟小语说的那番话,是故意的咯?”
“当然,要是她也在的话,肯定有会说些对格子指桑骂槐额度话,如果老爷子一不小心就相信了,那你姐夫肯定会拆散景言跟格子。”
“你的意思是姐夫是打算利用老爷子,让景言跟格子分开呢。”
简欣无奈的点头。
“看不出来姐夫对自己人也这么阴险阿。”
简欣换了个委屈的脸再次点头,“你现在知道,你姐姐我平时有多苦了吧。”
“姐阿,我发现你跟格子真的是一模一样!好啦,我走了。晚上有好消息给我发个消息。”
“嗯,拜拜!”
看着简宁的车调头开出小院,简欣才回到客厅里。
陆邵海依旧在看报纸,简欣嗒嗒嗒的上了二楼。
陆景言的房门没关,房间里的画面也很温馨,陆景言跟许格亦一人带着一边耳机,看电脑屏幕上的视频,看视频上的字母,是在听法语。
看着这种似曾相识的画面,简欣有点不忍心打扰。脑海中慢慢涌出当年她跟陆邵海的点点滴滴。
“pas。de。probleme这个词的意思是,可以或没问题。但是在这段对话里,有个否定的问句,也就是说,这个单词是被否定,所以这个时候就要翻译成:有问题吗?pas。probleme!”
许格亦:“……”
每次让陆景言给她补习法语,她都有种想要切腹自尽的感觉,完全听得一脸懵圈!
简欣替陆景言捏了把汗,还好两人已经开始交往了,不然,他这样教,绝对会吓跑许格亦的。
“听明白了吗?”
许格亦倒很老实的摇头。她哪会明白阿!
简欣实在看不下去了,带着笑走了进去。“格子,其实这个单词如果要译成肯定句的话也可以。因为这个单词在很多问句里面都会有两种译意的。”
许格亦被简欣的话弄得更懵了,其实她对刚刚那段对话没怎么听清楚。她每次觉得只要陆景言帮她补习的话,她都会情不自禁的走神。
“阿姨…”
“法语其实很简单的,很多单词虽然有多种译意,但是只要你认真听内容,其实可以靠猜的方式把单词意思猜出来。”
陆景言:“……”
他难以置信,堂堂一个高翻院主任居然教人用猜来猜法语单词的意思。她那股对学生的严格跑哪去啦。
“格子,你先自己学习学习,我跟景言说两句话。”
陆景言听闻,直接将耳朵上的耳机摘了下来给许格亦另一边耳朵戴上。
“怎么啦,要跟我说什么事。”
“等下你爸去你爷爷家接你爷爷跟你奶奶来家里吃饭,说是没去医院看你,来家里看看你。”
“好阿。”
“你这傻孩子,你以为你爸是单纯的找你爷爷奶奶来吃吃饭,看看你阿,他是想让格子过你爷爷这关。”
“格子迟早也要见爷爷的阿,没关系。我相信爷爷跟奶奶会喜欢格子的。”
“你也知道,你爷爷以前也是个官,对很多事都很严厉,到时候你可要照顾好格子,千万别出错。”
“我知道了。”
“对了,格子对学习有恐惧,你这样教她的话,她只会更加不懂,你要按照哄小孩那样去慢慢来,一点一点的教。”
“就算要慢慢教,你也不能让格子靠猜去理解法语。”
“初学者都这样,你别太为难格子了。我下楼准备晚餐去,等下有听到楼下有车的声音,那就是你爷爷奶奶来了,你带着格子提前下楼。”
孽徒你要当爹了 全民转职:身为道具师,我造个核弹很合理吧 架空历史:从天道盘点意难平开始 不服?我家王妃有炸药 知否:勇毅侯府小侯爷 玄幻:我有一本死人经 大妖纪 一人:开局差点杀死姐姐夏禾 无量剑 孤手握三十万重兵,你让孤自裁? 虫族:我是老古板,雌君这真不行 你比星星更耀眼 我真是辅助 豪门绝爱 翡翠之塔 仙路,不问出处 重生80年代做产业 从三国开始的成神之路 超级高手在校园 创世十二乐章
...
魂元大陆,一个以觉醒魂灯修炼魂力为尊为贵的大陆。在这个大陆上有一个关于九重天的传说,一代代人前赴后继的追寻着这个传说。乌家有女名千雪,世人皆言,命极好父亲是魂元大陆长帝国第一魂力强者,母亲是魂元...
穿成三次高考落榜的文盲爱豆,参加学霸云集的国风旅游综艺,全网都在等温希出丑!谁知温希绑定了抽卡系统,上可召唤文人附身挥斥方遒,下可打卡名胜古迹触发祥瑞。农田干旱,她提词昨夜雨疏风骤触发天降甘霖,拯救水稻千万亩。景区濒临破产,她一句飞流直下三千尺带火庐山,引得数万网友打卡,扭转乾坤。华夏武学落寞,她诗剑双绝附身,一首侠客行复兴国术,事了拂衣去,深藏身与名。温希到过的每一个地方都火了。盘活旅游经济,引领国风复兴,扬我华夏文化!每到一处,温希就多了一座城的粉丝。网友纷纷献上膝盖当初群嘲文盲温希上节目当小丑,现在小丑竟是我自己!...
江城的太子爷陆衍泽,位居高位,为人极端利己,与前任分手之后,转身娶了苏城的第一美人韩嫣然。领证之前签了协议,只谈利益不谈感情,要钱可以要爱没有。剧场一办完离婚的那天晚上,男人看着后视镜的女人一直盯着自己的车,直到消失在拐角处,回别墅后,韩嫣然蒙着被子哭的上气不接下气,如此狠心的男人。剧场二两年后,再见陆衍泽是在一场晚会上,他作为陆氏的掌权人出现,一身剪裁得体的西装,英俊的面孔,举止尽显沉稳贵气。相遇拐角,韩嫣然落荒而逃,男人一刻没停留,长腿迈步,直接追上去。剧场三男人叼着烟靠在阳台上,透过玻隔断门,看着床上躺着的女人和儿子,目光温柔如水,一丝流淌在心尖的暖流,原来太子爷也会有如此温柔的一面。...
二次穿越的吕鈽来到了斗气大陆,意外发现自己灵魂中带着吞噬祖符。桀桀桀大丈夫生居天地之间,岂能郁郁久居与人下?这斗帝,魂天帝当得,萧炎当得,我堂堂大丈夫吕鈽,便当不得?桀桀这一世,我当站在世界最强之巅!...
...