在场参与玩游戏的有广府地区的同学,苏致远撞了撞刘云峰,刘云峰看向陈逸之,“老陈,翻译一下呗,周南唱的真是《喜欢你》?”
被唤作老陈的陈逸之此刻一脸菜色,在众人好奇地目光中,他哆嗦着解释,“粤语是个大语系,其实也有很多我没听过的方言粤语。”
陈逸之话说得委婉,但翻译过来就是:我也听不懂。
其他人闻言,一阵哄笑,忍不住调侃周南,“大哥,你太牛了,你居然能唱到让人粤语区土著都听不懂。”
学委也评价了一句:“这何尝不是一种本事呢。”
周南的语言,粤不粤,普不普,简直是粤普混生的第三种语言,在场没人能听懂。
除了苏甜。
苏甜脸色有些不好,她在众人的群嘲下替他作了解释,“他唱的是《海阔天空》。”
根本就不是《喜欢你》。
陈逸之闻言,回忆了一下周南唱歌的调子和那乱七八糟的语言,意外地现确实有些相似之处,他道:“难怪。”
所有人都在说话,苏甜的话穿在其中,却很快被盖了过去,苏致远没听清,他问:“难怪什么?”
“人家周南唱的是《海阔天空》。”陈逸之把苏甜的话重复了一句,解释道:“退一步海阔天空的《海阔天空》。”
刘云峰最先反应过来,他道:“哦,”他猛地拍了苏致远一下,告诉他,“就是那个——”
“原谅我这一生不羁放纵爱自由”[]
有人甚至直接唱了出来,但那却仿佛是一把伤人的刀,狠狠地扎在苏甜的心上,让她难受得厉害。
初冬正午的太阳还算暖和,但苏甜却感觉分外刺目,她闭了闭眼,心口仿佛堵着一口疏散不出气,眼睛也像被针扎一般。
好一句,退一步,海阔天空。
苏甜有些说不出的恼火,她侧眸打量着周南,却看见他得意洋洋地解释道:“beyond的《海阔天空》比《喜欢你》更好听。”
《海阔天空》是一好歌,它曾火遍大江南北,也曾无数次出现在每一届学生的毕业晚会中,传唱度比《喜欢你》要更广。
周南擅自更改曲目,仿佛真的只是临时起意,苏甜心头却猛地窜出了火。
她倏地站了起来,冷冷瞪着周南,其他人目光都看向了她,苏致远问:“苏甜,怎么了?”
苏甜原本脸色气恼的情绪悉数退散,她强忍着难过地情绪,维持着礼貌道了一句,“我有点闷,出去走走。”
说完,她转身就走,从周南面上携过一缕风,冷冷的。
大约是走得过于仓促,离开时,她甚至撞倒了摆在桌上的水杯,水顺着她的位置流了一地,转瞬就变得湿漉漉的。
“她怎么突然生气了。”苏致远还有些摸不着头脑。
“别管她,她就爱乱脾气。”周南垂眸,抽了一张纸把桌面擦得干干净净的,而后若无其事道:“继续。”
苏
孑缘雪 老祖从未见过他道侣 女尊文里娶夫郎 我见青云路 青衣祸世 渣攻必须死[快穿] 朝思不语 清穿之九福晋董鄂氏 全修真界都盼着她早死 被天生仙道的帝子养成了 我师兄不可能是反派 祝东风 穿梭废土和修真 大佬全是我前任 怨念消除师(快穿) 师妹之外,全员狗血 寒门新贵(科举) 渡鱼 和大佬隐婚之后 在修仙界我直接成神