鱼,与熊掌。
听到这样的名字后,那些喧嚣的宾客反而变得安静了下来,之前吵闹是因为不确定眼前这道菜到底是不是他们想象中的那玩意儿,一旦听到了答案之后,这就没啥好吵的了。
这特么还真是,熊掌?
甚至有几位宾客,嘴上的确不说话了,但手上却是没闲着,托马斯就是其中一位,他迅速的掏出来手机,打开了一个搜索网站。
【如果在不知情的情况下食用了保护动物,是制作者受到惩罚还是食用者?】
他很关心这个问题。
如果是制作者受惩罚,那没啥好说的,反正自己听不懂华夏话,就是啥也不知道稀里糊涂吃了的呗。
如果说食用者也要受到惩罚,那就得好好琢磨琢磨了,这菜值不值得自己蹲几年去
毫无疑问,其他人也是在搜索相关法律。
但是苏辰的话却不断地传入他们耳中。
“众所周知,在我国古代就有一句话,鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也,二者不可得兼。这道菜名字便是从这里取材而来,我要做的就是,鱼与熊掌兼得。”
托马斯默默地取下了耳朵上的同声传译。
苏老板,这话你敢说,我特么不敢听啊!
现在他算是明白了,为什么有些电影里的人质在看到劫匪面具掉下来之后一脸懵逼十分慌张了,我特么现在听你说话都害怕啊苏老板!
但是旁边的翻译似乎并没有意识到这个问题,尽管托马斯疯狂使眼色,让她别跟自己说话!
但翻译的注意力全都在那道菜上
我们翻译也是人啊,啥时候干过这种只能说话不能吃饭的工作啊,太难受了!
她只是盯着桌上的菜品,感受着空气中弥漫的莫名肉香味,大脑不经过什么太多的思考机械化的翻译着她所听到的声音。
“大家放心,此刻看到的食材虽然看上去像是熊掌,但实际上并不是我只是使用了其他的食材,尽量摹仿了熊掌的味道,希望大家喜欢这道来自东三省的创新菜!”
托马斯于混乱之中听到了这么一句话,旋即他眼睛瞪得大大的,死死盯着桌上那道明显比其他桌上要大一些的菜。
“这不是熊掌?”
“怎么可能,这明明就是熊掌!我以前在驲本的时候吃过,这跟我吃的那个一模一样!”
“这外形,这质感,这味道,你居然说不是熊掌?”
“该不会是苏老板为了逃避法律的制裁故意这么说的吧?按理说我们在不知情的情况下吃了这玩意儿,就算最后追究责任也轮不到我们吧?”
有人质疑,有人嘴馋,一位红头发大叔,身高体重甚至比一米九的托马斯还要夸张上许多。
只看大叔揪了揪同样是红色的胡须,“管那么多干什么!我们是来参加官方的美食交流的,如果这东西不能吃的话苏老板肯定不会给我们做的!吃就行了!”
尽管如此,其他人还是面面相觑,没有人敢先动筷子。
该说不说,刑法的威力确实很强!
但是那红发大叔可不管这么多,作为一名会使用筷子的外国来宾,他伸手便夹着其中一块儿看着很是q弹的‘熊掌’到了碗中,吃前还不忘再多打量几眼。
可以看的出来,肉质白色,两片‘熊掌’中间夹着一块儿嫩鱼片,暂时看不出来是什么鱼。
大叔看了几眼便是直接把这么大一块儿肉直接塞进了嘴里。
其他人死死盯着他的表情,生怕错过些什么精彩的内容。
咀嚼.反复的咀嚼!
我在西游镇守天牢 凡人仙府 奥维奥克之诗 王妃是朵黑莲花 长生武道:从边关小兵开始 大明:我嫡长孙身份被老朱曝光了 大明王冠 火影:无限八门遁甲 我靠异能种田养家 从龙族开始的求死之路 开局1861:我刚继承荷兰王位 奥特曼:我真的没有偷偷在努力 刑部升职记 爱和爆肝,砍翻废土 风流村乱 谢邀!高考弃权,我已成神 白衣披甲 精灵,可我是个培育家啊 魂帝武神 都市巅峰高手
郎君金榜题名,糟糠妻被骗下堂。天灾人祸频频,下堂妇死得凄凉。重生归来,她不仅要踹渣夫夺家产,还要在天灾荒年,广积粮高筑墙,过上悠闲好日子...
*日更6k,加更9k,每晚1930更新*更新准时,其余时间修改捉虫*调剂小甜文轻松向入股不亏哼*金牌秘书x明星翻译文案1傅可的女友劈腿,她果断分手。虽然一滴眼泪没流,但好友还是说带她去快乐一下。...
...
二向箔的使用,让整个宇宙最终沦落为二维世界成为不可逆转的事实。为了不让自身文明也葬身于降维打击当中,发动攻击者必须在二维化宇宙之前开始改造自身以适应低维宇宙,以便消灭对手,同时避免自身灭亡。为了自身...
圣人,帝王,教父而你,则会是他们最敬爱的老师。修真界系统我有拳法五百,剑法三千,还有锻体之术,你想创立什么宗派林寻合欢宗。古代官场系统我有诗词歌赋,七言律诗,八股神文,...
肉身,神通,长生,成仙,永生,五重境界。一个卑微的生灵,怎么样一步步打开永生之门?天地之间,肉身的结构,神通的奥秘,长生的逍遥,成仙的力量,永生的希望,尽在其中。无穷无尽的新奇法宝,崭新世界,仙道门派,人,妖,神,仙,魔,王,皇,帝,人间的爱恨情仇,恩怨纠葛,仙道的争斗法力,尽在永生。梦入神机继佛本是道黑山老妖龙蛇演义阳神之后,又一震撼力作。神机营官方语音娱乐频道YY语音频道38072,希望大家多去捧场多一点在线人数各位书友要是觉得永生还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...