第四十四章
刘老师话音刚落,班级再次爆发大笑,当然还夹着些不同的叫喊声
“哈哈哈”是大多数忍不住笑出声的同学。
“呦呦呦”是少数起哄的学生。
“啪啪啪”是易林川忍不住拍桌子的声音。
青岩红着耳尖从堆里抽出跟陆离江手中一样的习题册,翻到他正盯着的那篇文言文。
在陆离江开口前,他率先发声,硬着头皮开始翻译。
他认真答题时,班级渐渐安静下来,青岩觉得升腾而起的赧然也渐渐消散。
同时在心里轻轻松了口气。
a班学生就这点好,都是认真学习的好孩子,只要入了学习氛围,他们很快就将注意力放到本上了。
只刘灿依然站在原地没动,也没让闲下来的陆离江坐下。
于是,青岩捧着翻译时,陆离江就站着陪他,视线自然是落在他小室友的身上。
刘灿的目光在青岩与陆离江之间逡巡了会,最后才落在手中的习题册上。
不一会,青岩翻译完了。
刘灿点了下头,也不让人坐下,侧眸向陆离江,不咸不淡地问“翻译得对吗”
陆离江了刘灿一眼,才发现她在问自己,遂轻轻摸了下鼻尖。
这篇文言文是青岩第一次做,加上没提前预习,完全凭借往日积累硬着头皮翻译完的。
加上他一早上心神不灵,这会心里泛着虚。
听到刘灿cue陆离江,青岩的目光不自觉得落在陆离江身上。
他没来得及答案,但他知道陆离江就是行走的正确答案。
所以他有点紧张。
确如青岩所想,陆离江跟他不同
这篇文言文陆离江不仅做过,还能全文背诵,自然知道他小室友翻译得对不对。
察觉青岩望过来的目光,陆离江没刘灿了,迎上青岩的视线,语气很轻,像怕惹人不高兴“有一处不对。”
青岩回,查找自己哪里翻译得不对。
刘灿像是知道他心中所想,追问“哪一处”
陆离江其实不太想让青岩当众难堪,他正准备找点什么借口揭过这一茬,哪知没发现哪里错误的青岩再次向了他。
青岩清澈的眼眸里没有气恼或不虞,取而代之是是满满的求知欲。
陆离江讶异青岩对学习的认真,不再有负担,正了正声,如实回答。
“至是重往,百姓安之。这句的安是意动用法。
岩岩秦岩翻译的是到这次重新前往,老百姓都很安定是不够准确的,应该是到这次重新前往,老百姓因他到来感到安心。”注
青岩默默注视着陆离江
清晨的阳光透过窗子照进来,落在他身上,为他镀了一层柔光,中和他平日的冷冽。
陆离江回答问题时很认真,压根没,只望着语文老师,一字一句都很准确、清晰。
同样是翻译,青岩能感受到彼此间知识存储的差距。
此刻的陆离江,让他根本移不开眼。
七零年代文工团 当事业狂遇见工作狂 模拟养殖场系统 小乖崽[重生] 穿越五零抢夫记 黛紫翎 巫师:我以武道碾压传奇 东晋:我的权臣父亲 错把魔尊当未婚妻后 灵魂画手绝不轻易狗带 六-道 婚后心动:凌总追妻有点甜苏熙凌久泽 六零军妻养成 秋意非晚 抬手凝恒星,你管这叫嫁衣神功? 和影帝离婚后直播种田 影视穿越的奇妙人生 篡蒙:我在黄金家族当国师 穿越肉文之肉情四射 崛起诸天从圣墟开始
驱逐北元,扫清天下,明太祖固有一死。书生当国,藩王虎视,削藩靖难,血火刀锋中,杀出凛凛新明朝。一个失业的锦衣卫,一个卑微的小人物,左持剑,右握锄,一剑平天下,一锄养万民。这是个小特工,奋斗成为盛世大...
她是共认的小吃货,穿越到异世,被凶残的禽兽男拖进山洞,神马一夜七次弱爆了人家是一夜只一次,但一次一整夜一直到她肚子里被强行塞进一个蛋宝宝强大腹黑,带着妈咪全世界的找美食。结果发现禽兽爹地遗...
洪武二十五年,朱英来大明第十年,于西域创下偌大基业。燕王府中,朱英和后世永乐大帝朱棣相谈正欢。时日四月二十五,大明太子朱标薨。朱英随朱棣南下京师吊唁。朱棣可恶至极!没想到竟是本王亲手送他上位。朱元璋老四是个好孩子,把大孙给咱送来了。朱英日月光辉之下,皆我大明江山!...
皇上,太子又跑了梁九功哭丧着脸向康熙说道,康熙无奈摸把脸,这,第几次了。5次了梁九功,什么时候,朕这把椅子对他们都没吸引力了要不,咱也跑一次康熙摸着胡子,思考这件事的可行性。...
顾铮来到这个世界的时候正因为勾搭未遂而挨板子。后来又被庶娘作的没有办法,哪怕那个男人看不起自己,只好咬牙嫁了。她觉得在这个世界她是女配的命,所以活的循规蹈矩恪守本份。结果,男人一转眼变成了公爵府的外...
又名惊我把连锁火锅店开进了始皇宫里我有美食红包群火锅店经营人姜晩容刚走上扩店暴富之路,却一朝穿成被继妹和渣爹推出顶罪的同名小可怜。人在秦朝开局车裂罪名帮太后赵姬渣了始皇他爹姜...