齐国:
(你们当一个笑话,可我的学生考试真是这么翻译的啊!┭┮﹏┭┮)
天幕和评论区还在继续着
读书人可是倒了大霉,他们只希望这辈子没听过这些翻译,现在他们只要想起论语,满脑子都是孔子肌肉大汉的模样!
真要命啊!
一些没读过什么书的老百姓倒是兴致盎然,边干活边憨笑。
“原来那群秀才说的话也跟我们这帮粗人一样啊,只是说的比俺们好听一些!”
“嘿嘿,读书也不难嘛,天幕的翻译俺一个地里刨食的都能看懂!”
一旁的读书人被天幕给整沉默了,听到这些话,也不知道该怎么反驳。
张了张嘴,最后还是没开口
尼玛!太离谱了!
这后世人怎么能如此曲解孔圣人的话呢?实在是
温文儒雅的读书人涨红了脸,也没能说出那些粗俗的话。
旁人还好,那些被天幕翻译出名字的人才是无地自容。
大秦
嬴政脸色青一块白一块的,额间隐隐有青筋暴起。
他他何时这般过?
扶苏也是一脸呆滞,色色色地挠自己?七十岁,想削谁就削谁?
扶苏看不懂,但扶苏大为震惊!
满朝文武也是一脸懵逼,他们实在无法联想自家陛下是怎么色色地挠自己的?
大秦官员们脑海中不由浮现想象的画面,他们疯狂压抑嘴角的上扬,努力让自己看起来很严肃。
淳于越已经气得涨红了脸,表情都差点没绷住,半天才憋出一句话
“天幕这简直是胡乱译文!”
大明
朱元璋毫无形象地捧腹大笑
“哈哈哈!天幕翻译的妙啊!
那些文绉绉的玩意儿咱看不懂,但是这样一翻译,咱立马懂了。
哈哈哈~咱喜欢!哈哈哈~咱喜欢啊!”
大明文臣:
万界各朝的读书人都觉得一口气上不上下不下的,索性放弃辩解,也带着好奇心看起来了
天幕都说了是恶搞,只当是场笑话!
反正他们只需理解真正的意思就好了!
我靠直播卖命,火爆了全世界 人住超神,渣在诸天 末世,我和闺蜜带空间魂穿七零 小通房 回归豪门,八个哥哥独宠我 给不起彩礼,只好娶了魔门圣女 席总又在哄他的娇软大小姐了 九爷高不可攀?乖宝一个吻沦陷了 意外标记(穿书) 一万个我纵横诸天 七十年代穿书女配 虫族之完美雌虫 鉴宝逆袭:透视无敌手 有恩于我 团宠真千金靠直播算命爆红了 康熙的绿茶贵妃 主角,保护反派 我,用熟练度加点,成就武林神话 最强洪荒 替嫁后,被残废二少甜宠上天
入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...
...
制霸各大奖项的国民影帝突然冒出来一个女儿,粉丝柯南上线,将这个便宜女儿直接扒皮。打架斗殴,抽烟喝酒,初中辍学,爱慕虚荣,可谓当代青年的负面典型,集所有败德于一...
景泰八年,奉天殿。朱祁钰立于丹陛之上。身后是十岁的小娃娃,丹陛下是面无表情的文武百官。叹息一声,抬头看着自己惊慌失措的哥哥。他终于问出了那句埋藏心底的话。陛下,何故造反?ps前方预警,主角阴谋家,不攀科技树哟...
康熙三十年大选,乌林珠身为乌拉那拉家的嫡女,进宫选秀。目睹了四阿哥的热门抢手,各种秀女争奇斗艳后,她默默地同情了一把未来的四福晋,做等撂牌子回家。谁知道等来的却是她即将成为那倒霉的四福晋的暗示。没等...
叶秋穿越到了大荒世界,获得万倍返还系统。传授或赠送徒弟一样东西,就可以获得高倍暴击返还。叮,你送给弟子一颗洗髓丹,触发千倍暴击,获得一枚神髓丹。叮,你向弟子传了十年功力,触发百倍暴击,获得千年功力。叮,你赐给弟子极品宝器紫霞剑,触发万倍暴击,获得仙剑云霄一把。众弟子师尊实在太大方了,对弟子从来不藏私,什么都送。...