3月3号,周一,又是每月一次的例会。
上午十点,公众版权事业部的编辑已经到齐。
王川柏敲了敲桌子,直入正题,“每个人都把手头上的工作依次说一下吧,苏木从你先开始。”
苏木点点头,站了起来,“目前杜老的翻译工作已经进入正轨,一周大概产出两万五千字左右,预计总共需要十周完成译文,我这边一直在跟进审读。按照预计,五月初可以看到成稿,如果一月内走完三审三校流程,六月就可以上市。”
王川柏点点头,他在行业很久,自然明白一个专业译者的速度大概在每天三千到五千字左右,但文学类诗歌类要更加考虑信达雅,所以速度自然快不起来,而一周两万五千字的速度已经很快了。
“好,有这个效率,看来你跟杜老沟通的不错。另外宣传方案,美工封面你也要跟进,争取译稿完成,这些你也都全部准备好。”
......
在一个个编辑的汇报中,时间过得很快,很快一个小时就过去了。
王川柏做最后发言,“大家的工作都做的不错,争取上半年就能有成绩出来,另外,还有件事。公司最近有一个对贵州山区的图书馆捐赠活动,我们部门需要出两个代表,去捐赠一批经典图书,你们谁愿意去?”
会议室顿时陷入一片安静......
“既然没人说话,那我就点名了,苏木你和半夏一起代表部门去一趟吧,散会。”
会议散场,和苏木相熟的几个编辑都过来拍了拍苏木的肩膀,黄芪更是送上了保重的神色。
苏木不明所以,“黄哥,看你们的样子我感觉自己不是去出差,好像是去刑场。”
“和去刑场也差不多吧,每年公司都会有援助图书馆的活动,当时我作为部门新人也去过一次,去的是云南山区,这么给你说吧,需要做很久的长途大巴,乡镇也没有旅馆,通常会在学校的临时宿舍凑合,那的蚊虫又很野,洗澡什么的也不太方便......咱们也不是没有爱心的人,但出差手里的工作依然要继续,那哪有在公司上班舒服?”
苏木目瞪口呆,他本以为是带薪旅游,敢情是去渡劫?
其实苏木对于这种环境倒还好,从小在农村长大的来说,夏天蚊虫叮咬,烈日炎炎下耕地,冬天寒冷刺骨,踩着几十厘米厚的雪走几里地上学他都经历过,总不能会比这更苦吧?
();() 苏木比较担心的是姜半夏,就在他准备开口安慰的时候。
姜半夏忽然眼睛闪闪发光道,“新年我许的和苏木一起旅行的愿望,这么快就实现了呀!”
苏木一刹那就愣住了,他设想过姜半夏的种种反应,但完全没有想到会是这个,心里莫名地就有些雀跃。
......
晚八点,摆渡人酒吧。
来这里有两个原因,一个是为即将的山区之行庆祝,另一个就是姜半夏还从未来过酒吧。
按照姜半夏的说法,从小她家家教就很严,小时候其他小朋友们可以在外面疯玩,她必须晚上七点到家,等上学之后,门禁依然存在,只是改成了九点。等读了大学,老妈也会时不时打个电话。所以她对酒吧一直只闻其名,但从未去过。
两人找了个靠边的卡座,没想到酒吧的歌手依然在唱《ThewayIstillloveyou》。
“Youarerunningthroughmymind.”
你让我朝思暮想。
“Iknowit‘soverbutIcan‘tdeny.”
我知道你我的感情已结束了但我无法否认。
“I‘mstillmissingyou.”
他们都觉得我是大佬 黑科技直播间 公子倾城 闪婚契约,禁欲总裁转性了 二爷,大房有话说 空间之地府交流群 万道之王 梦入红楼 修仙:从末法时代开始崛起 显圣诸天 嘹亮 山海归心 恃宠而甜[娱乐圈] 快穿之炮灰逆袭 温水煮相公 听说你比我有钱[娱乐圈] 无限之我的中州队不太对劲 八零蜜婚:玄学肥妻大翻身 撩的道长竟是我逃婚对象[穿书] 穿成反派的贴身猛禽
游玩时坠崖的肖鉴,意外穿越到地球的平行世界,成为一个名为萧剑的大一新生。两世为人,仍旧不改低情商的人设,却收获了无比珍贵的爱情,友情,亲情。...
下本女皇穿越本文文案林寒本是末世的女将军,和敌人同归于尽后不幸穿越到古代。然而,没等她适应新身份,就被告知她被许配给一青面獠牙的将军。林寒身无分文,口袋比脸还干净,一听说大将军无父无母无兄弟...
同是天涯沦落人,相逢何必分黑白。因为肤色和天赋遭遇了种族排斥孤立的小白龙和黑人鱼,成年后被双方的族长硬凑了c随后被发配陌生又危险的陆地兽人海域,先结婚后恋爱的日子能白头偕老吗敖白,你游慢点好...
作者专栏穿成小龙崽的豪门后爸求收藏!本文文案陈星瑜是个入殓师,给死者洗漱,整理妆发,还给人缝制漂亮的衣服,让人体面离开人世。因为这职业,亲人远离还没朋友,他也无所谓。因为意外,他进入了恐怖游戏...
郭泰来从一个普通学生,变成制造加工领域的神级大师。不断进取,加工范围从数百米到数十个原子,加工精度从微米到纳米到原子分子级,无所不能。瓦森纳协定对华夏禁运我们禁运的都是华夏看不上的技术,大部分成...
宣统二年,精武门创立,广收门徒。杨林无拳无勇,面对列强入侵,清帮横行,他只想,活下去...