“嗯,毕竟这是人家百年基业建起来的王宫,肯定要比东宁富丽堂皇不少。”许纬辰说着又叮嘱秦九儿,“你可不能因为好看就到处乱跑,万一走丢了就不好了。”
“知道啦~~”秦九儿撒娇似的回应,却还是看什么都好奇,隔着窗户望着窗外的景色,又说道,“这里建筑像是中式的,又好像不太一样。”
“那是自然。”姜承志半躺地坐在椅子上,一只手端着茶盏,另一只手指着窗外的一座小楼说道,“琉球建筑基本上是中国和日本的样式混合,再带一点琉球特色。”
“对了,这个毛见龙的官称好长啊,什么精绎大夫、赞议官、国头间切边土名地头识名亲云上安依,都是什么意思啊?”秦九儿好像真的有点兴奋,什么都要问。
“咦?你居然能记得住这么长的名字。”姜承志笑着说道。
“人家记性好嘛~~”
许纬辰看着秦九儿撒娇的样子,心里感慨当初郑聪也算是慧眼识珠了,会一眼看上了她。不过,毛见龙的那串称呼,也确实令人头皮发麻,便问朱丹赤:“这串名字到底怎么解读?”
();() “这个稍微有点复杂,可以这样记:精绎大夫应该是散秩位阶,也就是’享受几品官待遇’,赞议官是现任官职,也就是毛见龙现在的职务。”朱丹赤说到这里停了一停,继续说道,“国头间切边土名地头是封地,国头间切应该是行政区划的名称,相当于一个县,边土名是村名,地头就是村领主的意思。”
“村名?”秦九儿显然有些惊讶,“那这个人就是村长啰?”
“呵呵,琉球那么小,分成几个县,每个县分几十个村,就差不多了。”姜承志乐呵呵地说道,“你别说琉球了,就是日本大名织田信长、毛利元就这些,我们不还是叫他们村长嘛。”
“那识名亲云上安依呢?”
“这个是琉球人的日本名字,也叫和名。识名是姓,安依是名,亲云上是表示贵族阶层的中间名。这个中间名最高是王子和按司,低一点的是亲方,再低一点就是亲云上。”
“哇,那名字岂不是很长。”女孩子“哇”的时候,看上去总是很卡哇伊。
“这都是传染了日本人的臭毛病。”姜承志悠悠的说道,“不过呢,这人的名字真的不算长了。日本人自己的名字才叫长,武田信玄的全名叫’源朝臣武田大膳大夫晴信入道德荣轩信玄’,不是特地去记的话,谁能记得住。”
秦九儿听完撇了撇嘴,又问道:“对了。那毛见龙的精绎大夫和赞议官,是几品官呢?”
今天的秦九儿简直就像个问题少女,问个不停。只是她说话的样子娇俏可人,大家也乐得回答她。
“几品官不好说,对琉球的官职没深入研究过。”朱丹赤算得上博览群书,但也有吃不准的时候,“不过从服色帽饰来看,应该是三、四品左右的中级官员吧。”
听完朱丹赤的解释,秦九儿一脸若有所思的样子,清澈的眼睛眨巴了好几下,马上又问道:“这样啊,怪不得他说要去报告三司官才能决定,那三司官是最大的官了吧?”
“三司官差不多就是琉球最大的官,一共三位,就好像汉朝的三公一样。出发之前杨英跟我说过,只要跟三司官交好,事情就好办多了。”许纬辰说着,用手指了指桌上的点心,“大家也别光顾着聊天,尝尝琉球的点心吧。”
宝妈在末世修复了亿万物资 我真的是龙呀 夏宝传Ⅲ 华娱:从2001开始! 隐蛾 重生之导演人生 东君诗歌选集 从零开始的模糊会士 拯救炮灰之路(快穿) 欺天 我成为动物饲养师后 龙王狱主 绝世大少陈歌免费阅读 山野满花香 女帝陛下,请自重 奉旨发胖 不配II 非洲创业实录 在线算命:小友,你儿子另有其爹 [娱乐圈]遇见你是三生有幸
二向箔的使用,让整个宇宙最终沦落为二维世界成为不可逆转的事实。为了不让自身文明也葬身于降维打击当中,发动攻击者必须在二维化宇宙之前开始改造自身以适应低维宇宙,以便消灭对手,同时避免自身灭亡。为了自身...
李青石本来以为师父是个假装江湖高手的骗子,后来才知道原来是个贼牛掰的穿越者各位书友要是觉得家师太彪悍还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
是非谁来判定,功过谁予置评?此生不想规矩,只求随心所欲。天机握在手中,看我飞扬跋扈。我是左小多,我不走寻常路。...
前世的黎歌是中部基地二把手,沈煜年让她夺取丧尸皇晶核,她做的完美无缺。可被推入那场漫天大火的人是她,笑她蠢的是沈煜年和白穗,救她的是被设计的丧尸皇。末世之初她重生到了同名同姓的白穗小跟班身上,稀有的...
作为玛丽苏本苏,天生万人迷的姜滢,总是会因为自己的魅力太大而面临困扰。直到她绑定了系统,只要有人对她产生贪念她就会越来越美。姜滢我似乎并不需要做什么,那些人,就会义无反顾地为我做一切呢。被太...
夏清风遭遇海难流落荒岛,热带丛林危机密布,巨蟒野猪狼群剑齿虎面对这个波云诡谲的荒岛。生存下去难吗夏清风冷冷一笑。生存是一个问题吗爷可是开挂的男人,就让你们看看什么叫做豪横。...