第066章 禁书参赛（第1页）
老实说，江海和王老师的这番对话，倒也并不是完全没有作用？
当听闻江海从嘴里说出那句：
“纵然我现在无法比肩金庸古龙，但你怎么知道——”
“我以后就一定不可以？”
王老师深受触动。
但凡是作家，又或是学文学的，那心里都是有股子傲气的。
心里没点儿傲气怎么能写出好故事？
如果有一天，连你自己都不相信自己，那你还指望谁来帮你？
“这书，真有这么好看吗？”王老师不信邪的掏出手机，然后开始默默在屏幕上搜索起《穷鬼的上下两千年》这个书名。
这不看，还好。
一看，手里的烟顿时就停不下来了。
“你别说，这小说”
“好像确实是有点儿费烟”
说来也奇怪，其实作为一名学生来说，江海是无论如何也没想明白
为什么他都学汉语言文学，为什么他都进中文系了
他还要学英语？
澄海戏剧学院，对于本科生的毕业要求，有两个——
一个，是修满各个课程所必须要修的学分。
另一个，就是大学英语必须要过四级。
下午的课，是学英语。
江海一回教室就看见杨伟愁眉苦脸的坐在位置上，看他的样子
好像是在翻译什么东西？
其实杨伟的成绩还算不错，能考进澄戏的学生，基本上都属于各省市重点高中中等偏上的水平。
只不过，有时候类似于‘中译英’这种题目，它好像的确是有点难翻译？
就比方说【来日方长】这個成语，你要把它翻译成英语，这好像的确是有点难度？
“seeyoutoorro？”
“thedaysaheadareong？”
杨伟尝试着翻译了好几句英文，但始终感觉好像不太得要领。
正当杨伟思索之时，江海突然走到他身边：
“就这种程度的英译汉，你也需要想这么半天？”
“这很简单？”杨伟眉头一皱。
“这还不简单？”只见江海一边指着书上的翻译，一边颇为自信地朝着杨伟讲解，“来日方长，我们用汉译中本土化的形式来翻译就是”
“let‘sfug！”
看着江海满脸自信的模样，只见杨伟默默对江海竖起大拇指：
“清华听了心碎，北大听了落泪。”
理想天国 命运在手，我乃暴君 这位机长，我想和你谈个恋爱 抄家流放后毒医妃搬空了女主空间 谢婉李彧 渣男被抢后我在军区大院蒸蒸日上 奶爸：退圈后我种田养娃 吞噬星空：从家族振兴开始 本想当黑心老板，却成业界良心 八零：刚出月子又怀上崽了 女装反派：开局主角网恋跪求原谅 王者：我带大仙的XYG夺冠 李小欢王初雪 杨岚清沈白芷 改造废物老公，从20岁开始养老 藏于昼夜 宋宛崔遣 未见风起先有云 红棺美人 绝世傻医
家兄嬴政
成蟜穿书了，本以为自己穿进了爽文小说，手握爽文大男主人设，父亲是一国之君，母亲是美貌宠妃，根正苗红，团宠巅峰！直到有一天，他发现自己还有一个在赵国做人质，且不得宠的哥哥，大名叫做嬴政千古一...
重生之富一代
...
精灵之黑色幻想
这一年，赤爷还未踏上旅程，火箭队依旧是关东最恐怖的组织，坂木赚的盆满钵满，新岛的超梦还在怀疑人生。这一年，古柳还没能找到捕获雪拉比的方法，每次都折煞在时间面前，痛哭流涕。这一年，水梧桐和赤焰松还只是...
福妻高照
制壶师田如月一朝穿越变成黑穷矬的农家女，心心念念想回家。无奈猫主子也跟着一起穿越，为了养活黑仔，锦鲤附身的田如月努力奋斗，弃捡到的某美男如无物。卫晋从未想过有一天，他的床会被一只黑猫霸占还跟他抢媳...
穿越蛮荒：异世夫妻靠种田称霸！
林琅和厉弦一起穿越了。从朝不保夕的异世穿到了蛮荒未开化的原始大陆。很好，夫妻俩就应该这样子整整齐齐的一个觉醒了异能，一个获得了空间，并且获得了神农氏的传承，他们觉得又可以了大不了就是从头再来重...
穿越明朝当暴君
附身明朝木匠皇帝朱由校，决心当一个最强硬的帝王。让皇太极受尽折磨，甚至被处决前还要在西伯利亚为大明服役。令士大夫远离他乡，在美洲大陆传播儒家理学。...