书香小说网

第145章 枪火谈判（第2页）

“曾经的他，被称为是战无不胜的无敌存在。”

“如今，他败了！”

“船长消失在爆炸的熊熊火光之中。”

“所有人都以为他死了。”

“但是，他幸存了下来！”

“只不过如今的他相貌大变，身上到处都是伤疤，而且也缺了一条胳膊。”

“回归之后，他要复仇！”

“就是新版船长的背景故事了。”

听了李默的讲述。

观众：原来是这么回事儿！

：船长和厄运小姐之间还有这种爱恨情仇呢，有意思！

：好运姐是赏金猎人吧？不知道她和船长是怎么认识的！

这个背景故事不仅仅也涉及到了船长本人。

还涉及到了另外一个有人气的英雄，好运姐。

因此观众们也格外感兴趣。

李默讲完了背景故事之后。

就写出船长的技能。

先，依然是船长的被动。

原文：tria1byfire

李默翻译：烈火审讯

原来翻译：烈火审判。

观众：这两个翻译区别不大吧？

：李默为什么要改一个字？

：李默一般修改的东西都是有理由的！等他解释就行了。

经过之前的事情。

观众们也习惯了。

很多时候，李默看似只改了一个无关紧要的字眼。

就会让整个技能都会有完全不同的效果。

如今这个翻译。

有可能也是这样。

李默则是解释说。

“这个技能直接翻译过来，就是烈火审判的意思。”

“原本的翻译就用了这个感觉。”

“当然，我把审判给改成审讯。”

“让这个技能的强度看起来更弱一些。”

李缺虞舒瑶  朱烨朱由检  声声慢2:此生不换  囚养掌心雀  晏姝谢敛  李律的最佳教授男友  我得道飞升的前夫下凡了  我的青梅不可能是女配  晨曦之光，奉我为君  苏风风清扬  穿越！小公主下山大闹皇宫  乔穗李淮  生死无惧的我愈战愈勇  谢弥王耀祖  被疯批前男友盯上了  温乔傅西琅  揽流光/和离后前夫称帝了（重生）  哥，快来，这儿有大货  糖  在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训