腊月中旬,聂子航收到了《上沪文艺》寄来的样刊,并在东方传奇一栏中看见了《潜伏》。
专栏题目的下一行,印刷着作者名,顾秋。
一种成就感在心中油然而生。
如果说翻译来自后世丰富的知识储备,那么写作算是他这一世的创新尝试。
当然,聂子航也不能否认,撰写《潜伏》的时候,他不可避免地借鉴了大篇幅影视编辑对原作改编的剧情。
没有前人之基,他也乘不了凉。
值得庆幸的是,连载《潜伏》的过程中,事物的描绘、神态的刻画、场景的渲染……聂子航能切实感受到自己的笔力在不断精进。
与样刊一同寄来的,还有一封巴金先生的亲笔信。
“致顾秋先生:
见字如面。
编辑部已收到来稿。
顾先生的笔力我很满意,在写第一封信时,我就对《潜伏》接下来的故事抱有期待。我们正处于新时代,因而上个时代所拥有的、蕴含着传奇色彩的故事,也有着非同寻常的魅力。
这并非我的一家之言,编辑部收到了许多读者来信,要求栏目扩展《潜伏》的篇幅。
但我否决了这一提议。
原因在于,好的故事是慢慢流淌出来的,倘若像饮食般不加节制,文字与文学就会失去应有的光彩。
不过,在所有的读者来信中,有一封十分独特的信件要求编辑部将她的来信内容登刊。
收到样刊之后,顾先生可翻阅杂志的后半部分,找到这封读者来信。
另有,顾秋先生在11月的来信中提出,想要得知我对《潜伏》撰写的建议。我在看到新稿以后,阅读了翠屏的情节,产生了一些想法:
余则成与行动队队长马奎遇见翠屏的途中,顾先生在这里多以描绘余、翠两人的交谈与马奎的反应展开剧情。
但我的想法是,若以余为主视角,用足够的心理描写衬托未知与紧张的氛围,再用行文技巧将翠屏‘出格’的行为渲染做随时可能事发的炸弹,更能突出此时的危机性。
自然,这仅是我的看法,顾先生无须做出二次修改,你收到我的信时,新稿件应当正在印刷的途中。
();() 最末,祝元旦愉快。
另,年末将至,编辑部为拥有潜力的作者提供了创作激励,年终奖金为30元,请详细查收。
此致敬礼
《上沪文艺》主编巴金
1977年12月”
读完整封信之后,聂子航就巴金先生提出的建议进行了考量。
是的,由于电视剧的影响,他在撰写小说时会不自觉地代入摄影视角,因此篇幅也多以三方视角展开。
但这样一来,人物的立体情绪就不够饱满,而当笔法不够成熟时,群像写作容易让读者找不到中心,文章结构亦会偏向离散。
果然,能得到文坛前辈的指点,还是受益良多的。
不过,更令聂子航好奇的是巴金先生提到的读者来信。
他翻到“东方传奇”栏目的后一页,看到了那篇醒目的印刷来信:
“顾秋先生:
我非常喜欢《潜伏》这部小说,可以说在刚看到它的时候,就已经爱不释手了。
它满足了我对传奇时代、没有硝烟战争的大体想象,想必您是一个十分有才华的作家。
但,小说中的左蓝、穆晚秋等女性角色令我略有失望,我想与顾先生进行书信联络,探讨一下书中的剧情。
另,我很喜欢余则成这个人物。
若顾先生同意,请将信件寄给《上沪文艺》的彭煜琪编辑,有彭编辑进行信件转寄。
此致敬礼
快穿女配愿力超值 沈宇黄蓉 满级影后重回小可怜时期 姜月陈均以 心魔她颠倒众生[洪荒] 清穿之佟皇贵妃 陈域宋语汐 丧尸崛起 套紧大佬的壳子装逼如风 姜月陈均以 穿越到异世界的我想要活下去 叶枫苏倾月 万人嫌摆烂后剧情崩了 萧剑萧灵 八零娇宠小猫猫 姜禾陈蓉王城安 重生年代之发家致富抱大腿 宋均宋乞 神邸世界:我能一键复制模版 欢迎来到柯学人生
这是一个普通人能从噩梦中获得力量,所发生的故事林盛突然有一天,发现自己平凡普通的日常里,多出了一点异样。一个不断重复的噩梦,让他开始了一段无法形容的诡异旅程。一个庞大的梦魇,一个迷幻的秘密。...
体育大学教授穿越到了1929年,成了一个逃难来沪的十五岁少年。在这个时代,100米跑11秒就能拿到世界冠军跳高还没有发明背越式技术乒乓球还没有弧圈球篮球运动员还不会跳投足球是五个前锋。也是在这个时代,...
小柚子从小被九个师傅娇养长大。一朝下山,为的是拯救破碎的家庭。本以为困难重重。却不想,哥哥们宠爱,妈妈疼爱,就连植物人爸爸也苏醒了。她被家人宠上了天!参加综艺后,软萌可爱的小柚子成了名副其实的国民团宠!各位书友要是觉得团宠妹妹在综艺爆火了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!团宠妹妹在综艺爆火了...
误入一个陌生的世界,不管风云变幻,他只要活着...
说好的穿越必备金手指空间呢怎么变成培养皿了培养皿能干啥培养细胞啊这是一个靠卖细胞卖萌发家致富的故事,这也是一个牛逼的老爹找宝贝女儿的故事s作者热恋中,所以有男主...
小说以20世纪50年代至21世纪头十年的皖淮小城淮南为故事背景,讲述了田家庵区老北头何家老一辈及六个女儿的人生悲喜剧。新中国成立后,老何为支援社会主义建设,携家带口从扬州江都移居安徽,在淮河边上扎下了根。...