书香小说网

第 1 章 不冻港(第2页)

滕丽华体贴的把一束金黄的郁金香放到沈雪妮的手上,“你记得留意一下微信的新联系人添加。”

这时的沈雪妮脱了半跟鞋,淑雅的支着纤长的双腿,往耳朵里塞了蓝牙耳机,正靠在床头听上午的新闻布会的录音。

关于参赞宋朝华说话的部分,她都耐心的一句句的再度去聆听,怕适才在会场,自己没有揣摩好领导的意思。

要是现哪些地方翻译得不到位,她就拿笔记下来,叮嘱自己下次要特别注意,力求尽善尽美。

这是做翻译官的专业要求。

至于滕丽华说的她在网上有越来越多的粉丝,应该趁热打铁去社交平台上开主页带货赚钱的事,沈雪妮觉得滕丽华的建议是在害她。

他们是翻译官,怎么可能那么不顾形象。

滕丽华这人就是爱耍嘴皮子,天天关心一些镜花水月的事,心里明知不可为。

她是这次的协同翻译,主翻译是沈雪妮。

两人来了摩尔曼斯克以后,一起住一个旅馆房间,从第一天开始,沈雪妮便天天都听她那张巧言令色的嘴咂巴些无关紧要的小事。

现在毫无疑问,滕丽华又是在瞎唠叨了。

沈雪妮的耳朵上塞着耳机,但音频的音量开得小,依然能听见滕丽华的说话。

今天他们的工作正好结束,晚上部里跟当地的政府一起给他们组织了一个放松的酒会,通知他们这几个翻译官可参加可不参加。

沈雪妮决定就不去了,外面天太冷,她不想外出。

“你晚上出去吗?”耳机里的录音听到最后一些无关紧要的收尾时,沈雪妮想起这件事,问滕丽华道。

“不去,明天就回国了,不想动,累着了。”滕丽华懒洋洋的回答,“而且外面冻得要命,又下大雪了。”

前几天可谓是高强度的同声传译工作可把滕丽华折磨得不轻,她不想出去遭罪。

这宾馆的水龙头打开,流出的热水时好时坏,住进来后想好好洗个头都不方便。

滕丽华新烫的泡面头在这座不冻港被冻得像刺猬的毛,一撮撮的竖立,硬梆梆的,就这形象,还怎么出去参加酒会,结识新朋友呢。

“我也不出去,就在宾馆休息好了,我还有本书没看完。”沈雪妮说出自己今晚的打算。出差任务结束,她想看本文学小说做放松。

“对了,我刚才来的时候看到我们中国的女明星了,还是一线顶流哦。”滕丽华说完他们自己的事,转而跟沈雪妮聊起一些轻松八卦。

“是吗?”沈雪妮拿钢笔在笔记本上写下最后的几个语法表达要点,摘掉耳机,没把这事放在心上。她对追星没兴趣。

“是来拍电影的。”滕丽华揣测道,“应该要拍摩尔曼斯克的极光吧,不然来这鬼地方干嘛。”

沈雪妮不追星,也很少上网看娱乐圈八卦,对女明星拍电影什么的完全不好奇,她不再接话。

马上要临晚餐时间,她下床整理衣裙跟脸妆,准备跟滕丽华下楼去餐厅吃饭。

她们是翻译官,去公共场合,言行举止都要多注意自身形象,现在在国外,沈雪妮更在乎个人仪表。

她们住在最高的十二楼,对面的房间一直是空的。楼道里很安静,从门缝边传来稀疏朦胧的灯光。

一片寂静里,许久没得到回应,“你怎么不问我是哪个女明星?”滕丽华不满怎么沈仙女又不接她的话。

“反正我又不追星。你说了我应该也不知道是哪个。”沈雪妮耸耸肩,漠然道。

宾馆不大,房间也不大,标准间里有两张床,连带一个有淋浴房的浴室。

沈雪妮对着浴室洗手台前的镜子而站,整理自己的妆容,重新在质地娇嫩的唇瓣上描了一次豆沙色的口红。

她天生皮肤莹润

让你当教授,你带团刷伏地魔?  师妹直播守城,我酒剑仙被曝光了  华娱:不随心所欲能叫重生吗?  漫威之安布雷拉  人到中年,身体每周进化一次  三千大雪龙骑护送入学!夫子吓呆  从东京开始的开放世界游戏  末世灾变:开局抢夺吞噬天赋  红龙:我要建立地上神国  我,路明非,艾尔登之王  神印:娶妻采儿,她却拒绝圆房!  木叶:盲眼剑士,开局陨石天降!  反派:九死心冷,天命女主后悔了  游戏王之你的妹卡好阴间  假装破产,亲戚朋友把我踢出群聊  庆余年:南庆三皇子,立无上仙朝  斗罗大陆之玉天霜  路人雄虫和大佬雌虫联姻后  刚穿越宗门老祖,主角就打上门?  庇护人族万年,你要挖我内丹?  

热门小说推荐
人间有妖气

人间有妖气

节奏快故事性强反派高智好消息有人要卖我古董坏消息这玩意是诡的好消息幸亏我没收坏消息诡缠上我了这是一个现代背景下,妖魔诡怪肆意横行的故事。Ps本书绝不拖沓,全程干货,百万字正常完结。...

精灵世界的底层训练家

精灵世界的底层训练家

感谢联盟归还精灵世界安静祥和,因为我这个底层的训练家,跳反了。源自底层训练家培育家夏彦的自述...

我有一座恐怖屋

我有一座恐怖屋

散发异味的灵车停在了门口,天花板传来弹珠碰撞的声音,走廊里有人来回踱步,隔壁房间好像在切割什么东西。卧室的门锁轻轻颤动,卫生间里水龙头已经拧紧,却还是滴答滴答个不停。床底下隐隐约约,似乎有个皮球滚来滚去。一个个沾染水渍的脚印不断在地板上浮现,正慢慢逼近。凌晨三点,陈歌握着菜刀躲在暖气片旁边,手里的电话刚刚拨通。房东!这就是你说的晚上有点热闹?!各位书友要是觉得我有一座恐怖屋还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!5w3014767展开全部gtgt...

快穿之愚姐不好惹

快穿之愚姐不好惹

老龟愚姐,愚姐我是你系统愚姐宛不愚老龟愚姐,麻烦你用一下我行吗宛不愚老龟愚姐你这样我作为一个系统很没面子的好吗宛不愚好老龟愚姐宛不愚谛听,我回来了纠伦宫四一八三一二八六三...

蛮荒中的蒸汽时代

蛮荒中的蒸汽时代

v后努力日万预收文养神本文文案星空之下,最璀璨的是星辰,最绚丽的是萤虫,最荒诞的是罗罹建立在废墟之上的蒸汽朋克之城冒着白色蒸汽的小车有序地在城内的小道上行驶。笛笛鸣叫的钢...

我成了二周目BOSS

我成了二周目BOSS

每当他入梦,便会降临某游戏的二周目BOSS身上。他是海底拉莱耶的沉睡之神,是游戏里的旧日支配者,是令人疯狂的梦境之主。因游戏越发火爆,越来越多的狂热信徒呼唤祂的名字。克蒙每次醒来,屋子里奇怪的东西又增加了。身为一名开箱测评UP主,常常为此烦恼。(前中期开箱测评献祭流大后期BOSS流)(群458550220)...

每日热搜小说推荐