第6章 华严经第六卷白话译文如来现相品第二（第1页）
《大方广佛华严经》第六卷（白话译文）如来现相品第二
那时，各位菩萨以及世间的所有领袖们，心中思考着：“诸佛的境界是什么样子？诸佛的领域如何？诸佛如何赐予加持？诸佛的修行路径是怎样的？诸佛的力量体现在哪里？诸佛的无所畏惧来自何处？诸佛如何入定？诸佛的神通有何独特？诸佛的自在是如何展现的？为何诸佛不可被限制？诸佛的慧眼、佛耳、佛鼻、佛舌、佛身、佛意分别有何奥秘？诸佛的身光与光芒有何不同？诸佛的声音与智慧又是怎样的呢？恳请世尊，怜悯我们，为我们解说这一切！
同时，十方世界海中的所有佛陀，都在为菩萨们讲述世界海的广阔、众生海的深邃、法界架构的奥秘、佛海的无边、佛波罗蜜的深广、佛解脱的自在、佛变化的无限、佛说法的浩瀚、佛名号的无量、佛寿命的长远，以及一切菩萨誓愿的深重、发心的广大、助道的多维、乘法的殊胜、修行的层次、出离的智慧、神通的广大、波罗蜜的实践、菩萨地的提升、智慧海的深邃。我们也恳请世尊，为我们开启这样的教诲！”
那时，由于诸位菩萨的神威之力，使得所有供养物品的云彩中自然发出声音，吟诵道：
“无量劫中修行满，菩提树下成正觉，（在无量劫中修行圆满，在菩提树下成就正觉，）
为度众生普现身，如云充遍尽未来。（为度化众生普遍现身，如云充满遍及未来。）
众生有疑皆使断，广大信解悉令发，（众生有疑惑都使他们断除，广大信解全都令其生发，）
无边际苦普使除，诸佛安乐咸令证。（无边际的苦普遍去除，诸佛的安乐全都令其证得。）
菩萨无数等刹尘，俱来此会同瞻仰，（无数菩萨如刹尘数，都来到此会同瞻仰，）
愿随其意所应受，演说妙法除疑惑！（愿随其意乐所应受，演说妙法除去疑惑！）
云何了知诸佛地？云何观察如来境？（如何了知诸佛的境界？如何观察如来的境地？）
佛所加持无有边，愿示此法令清净！（佛陀所加持的无有边际，愿指示此法使之清净！）
云何是佛所行处，而以智慧能明入？（如何是佛陀所行之处，以智慧能明了进入？）
佛力清净广无边，为诸菩萨应开示！（佛力清净广大无边，为诸菩萨应当开示！）
云何广大诸三昧？云何净治无畏法？（如何广大诸三昧？如何清净无畏之法？）
神通力用不可量，愿随众生心乐说！（神通力的作用不可测量，愿随众生心乐述说！）
诸佛法王如世主，所行自在无能制，（诸佛是法王如同世主，所行自在无人能制，）
及余一切广大法，为利益故当开演！（以及其他一切广大法，为利益众生应当开演！）
佛眼云何无有量？耳鼻舌身亦复然？（佛眼为何无量？耳鼻舌身也是如此吗？）
意无有量复云何？愿示能知此方便！（意无量又是如何？愿指示能知此方便！）
如诸刹海众生海，法界所有安立海，（如同刹海众生海，法界所有安立的海，）
及诸佛海亦无边，愿为佛子咸开畅！（以及诸佛的海也无边，愿为佛子全都开畅！）
永出思议众度海，普入解脱方便海，（永远超出思议的众度海，普遍进入解脱的方便海，）
所有一切法门海，此道场中愿宣说！”（所有一切法门的海，在这道场中愿宣说！）
那时，佛陀洞悉了诸位菩萨心中所想，随即从面部的微笑和牙齿的缝隙中，放射出佛刹微尘数的光明，包括：遍布众宝之华的光明，发出种种庄严法界声音的光明，垂挂微妙云朵的光明，展现十方佛坐道场神变的光明，覆盖一切宝焰的云盖光明，充盈法界无阻碍的光明，装点一切佛国的光明，树立清净金刚宝幢的光明，装饰菩萨集会道场的光明，以妙音唱诵一切佛名号的光明等等。如此众多，每一束光明中又包含佛刹微尘数的光明，这些光都蕴含着各种奇妙的宝色，照亮了十方各一亿佛刹微尘数的世界海。在那些世界海中的菩萨们，透过光明，各自看到了这个华藏庄严世界海。借着佛的力量，这些光在所有菩萨集会面前吟诵道：
“无量劫中修行海，供养十方诸佛海，（在无量劫中修行如海，供养了十方的诸佛如海，）
化度一切众生海，今成妙觉遍照尊。（化度了一切众生如海，如今成就妙觉遍照的尊者。）
毛孔之中出化云，光明普照于十方，（从毛孔中放出化云，光明普照十方，）
应受化者咸开觉，令趣菩提净无碍。（应该受化度的众生都开启觉悟，使他们趋向菩提清净无碍。）
佛昔往来诸趣中，教化成熟诸群生，（佛陀过去在各种趣中往来，教化成熟了诸群生，）
神通自在无边量，一念皆令得解脱。（神通自在无边无量，一念之间都令得解脱。）
摩尼妙宝菩提树，种种庄严悉殊特，（摩尼妙宝的菩提树，种种庄严全都殊胜奇特，）
佛于其下成正觉，放大光明普威耀。（佛陀在其下成就正觉，放大光明普遍威耀。）
大音震吼遍十方，普为弘宣寂灭法，（大音震吼遍满十方，普遍弘扬寂灭之法，）
随诸众生心所乐，种种方便令开晓。（随顺众生的心意所乐，用种种方便使之开晓。）
往修诸度皆圆满，等于千刹微尘数，（过去修行诸度都已圆满，等同于千刹微尘数，）
一切诸力悉已成，汝等应往同瞻礼。（一切诸力都已成就，你们应当前往同瞻礼拜。）
十方佛子等刹尘，悉共欢喜而来集，（十方的佛子如同刹尘数，全都欢喜而来聚集，）
已雨诸云为供养，今在佛前专觐仰。（已经降下雨云作为供养，现在在佛前专心觐仰。）
如来一音无有量，能演契经深大海，（如来的一音无有边际，能演说契经深如大海，）
重回八零，俏媳妇改造废物老公 谍战代号：未亡人 全能小中医 俏皮公主的冰山王子 重回末世一年前，华国起飞她躺平 碧里明岚 开局就在精绝古城 流逝时光1 春山喧 重生后，爷爷为我暴打富豪爸爸 回首，唯你停留 彼岸绝恋之花叶不相爱 穿进洞房被撵，丑女带着空间雄起 四爷：朕那柔弱不能自理的年贵妃 大日合欢吞天诀 仙骨 长河令 棺帝 一体二魂的穿越人生 兵王的浪漫情缘
朕教你日理万姬（穿书）
一句话文案一个真白月光被鸠占鹊巢的故事。可容颜变幻，沧海枯竭，对我最好的人，始终都是你。正式文案死吧，只要你死了，就没人知道我是假的了。眼看着眼前人一点一点被三尺白绫勒死，薛快雪清...
我真不是你们以为的天才
机械飞升当真不痛？血肉苦修当真无用？是什么让深空的武器堡垒静静悬浮，是什么让暴躁的怪物成群出没。为何少女失声痛哭？为何妖灵半夜叩首，血流成河？巍峨遗迹，地底火山，广袤沙漠，海面上飘着的紫色花朵。气脉极限。仙人之躯。苏北凝望着眼前的虚空巨兽我真不是你们以为的天才，不知我顶不顶的住。各位书友要是觉得我真不是你们以为的天才还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
剑飞
通天大陆。这里，以修真者为尊。武者，一拳可碎石。而武魂觉醒者，能破碎虚空遨游星际。灵者，心念一动，可让人生死一瞬。而灵者大成，能弹指毁灭一个世界。无论灵者或是武者，均可翻云覆雨。人们对修真的钻研，达到了巅峰狂热，世间所有修者都向往那无上境界所痴迷。修者，境界分为人法地天宗尊圣王皇仙神帝，等级森严。在这里，民风彪悍，不服就战，有实力就有话语权。辰昊天，是一名宇航精英。一次太空执行任务，神秘穿越到了这里，九州内连连怪事。古井变得血红腥臭，草木花开反季。晴天雷声轰鸣，时不时地动山摇，毁却房屋桥梁无数。雄鸡下蛋，六月降霜，旱季绵雨，冬来狂风，春至碗口粗的冰雹。普通农者，民不聊生。修者稍好，但也受资源匮乏伤神。...
东京：从巫女大姐姐开始
晴彦穿越到游戏里的妖魔东京，开始了他的第二人生。身世不明，被妈妈的朋友稻荷神社巫女领养。但他意外发现她不是人类，而是妖怪。没关系，长得漂亮，也不是不行。不过他又察觉到妈妈的朋友其实是另有其人。...
家有傻夫：有屋有田有娇妻
戚若以为等自己年岁到了会被后娘随便嫁给一个汉子，可她没想到她后娘如此之狠，竟将她嫁给一个来历不明的傻子，还好还好，这傻子总算还晓得疼人...
仙魔三国大玩家
想象中的穿越三国醉卧貂蝉膝，醒掌天下权，吕赵关张为爪牙，孔明荀彧为王佐实际穿越的三国几十万个自命不凡的穿越者挤在一个妖魔横行将星齐聚的仙魔三国位面玩真人版网游。技艺超群，鱼跃龙门平步青云。没有技能，从零开始奋斗底层。头脑灵活，拉帮入股集资放贷囤积居奇不讲武德大春，性格刚直身无长技，有点节操讲点武德的大龄青年，苦熬垫底的半年终于迎来逆转的机遇。极难获得的三国二十四名将符吕布，赵云，典韦，关羽，马超，张飞，黄忠，许褚，孙策，太史慈，夏侯惇，夏侯渊，张辽，张郃，徐晃，庞德，甘宁，周泰，魏延，张绣，颜良，文丑，邓艾，姜维。...