书香小说网

第5章 华严经第五卷白话译文世主妙严品第一之五(第3页)

如来功德不可量,十方法界悉充满,(如来的功德无法衡量,十方法界全都充满,)

普坐一切树王下,诸大自在共云集。(普遍坐在一切树王之下,诸大自在的菩萨共同云集。)

佛有如是神通力,一念现于无尽相,(佛陀有这样的神通力,一念之间显现无尽的形象,)

如来境界无有边,各随解脱能观见。(如来的境界没有边际,各自随其解脱能够观见。)

如来往昔经劫海,在于诸有勤修行,(如来在过去经历了劫海,在各种存在中勤奋修行,)

种种方便化众生,令彼受行诸佛法。(用种种方便教化众生,使他们接受并修行佛法。)

毗卢遮那具严好,坐莲华藏师子座,(毗卢遮那佛具足庄严美好,坐在莲华藏狮子座上,)

一切众会皆清净,寂然而住同瞻仰。(一切众会都清净,寂然而住共同瞻仰。)

摩尼宝藏放光明,普发无边香焰云,(摩尼宝藏放出光明,普遍发出无边的香焰云,)

无量华缨共垂布,如是座上如来坐。(无量的花璎珞共同垂布,如此座上如来安坐。)

种种严饰吉祥门,恒放灯光宝焰云,(种种装饰的吉祥门,常常放出灯光宝焰云,)

广大炽然无不照,牟尼处上增严好。(广大炽然无不照耀,牟尼佛处上更加庄严美好。)

种种摩尼绮丽窗,妙宝莲华所垂饰,(种种摩尼宝石装饰的绮丽窗户,妙宝莲花垂饰,)

恒出妙音闻者悦,佛坐其上特明显。(常常发出美妙的声音,听者喜悦,佛陀坐在上面特别明显。)

宝轮承座半月形,金刚为台色焰明,(宝轮承载的座位呈半月形,金刚为台色彩火焰明亮,)

持髻菩萨常围绕,佛在其中最光耀。(持髻菩萨常常围绕,佛陀在其中最为光耀。)

种种变化满十方,演说如来广大愿,(种种变化充满十方,演说如来的广大誓愿,)

一切影像于中现,如是座上佛安坐。”(一切影像在其中显现,如此座上佛陀安坐。)

那时,雷音普震大菩萨,借助佛的力量,遍视所有道场的菩萨海,随即吟诵道:

“世尊往集菩提行,供养十方无量佛,(世尊在过去修行菩提之道,供养了十方无量的佛陀,)

善逝威力所加持,如来座中无不睹。(善逝的威力所加持,如来的座位中无不显现。)

香焰摩尼如意王,填饰妙华师子座,(香焰如意王摩尼宝石装饰的妙华狮子座,)

种种庄严皆影现,一切众会悉明瞩。(种种庄严全都映现,一切众会都清楚看到。)

佛座普现庄严相,念念色类各差别,(佛座普遍显现庄严之相,每一念中颜色种类各有差别,)

随诸众生解不同,各见佛坐于其上。(随顺众生的理解不同,各自见到佛陀坐在上面。)

宝枝垂布莲华网,华开踊现诸菩萨,(宝枝垂布成莲花网,莲花开放现出诸多菩萨,)

各出微妙悦意声,称赞如来坐于座。(各自发出微妙悦意的声音,称赞如来坐在宝座上。)

佛功德量如虚空,一切庄严从此生,(佛陀的功德量如同虚空,一切庄严从此生起,)

一一地中严饰事,一切众生不能了。(在每一地中的庄严之事,一切众生都不能完全了知。)

金刚为地无能坏,广博清净极夷坦,(以金刚为地无能破坏,广博清净极为平坦,)

摩尼为网垂布空,菩提树下皆周遍。(以摩尼为网垂布空中,菩提树下全都遍布。)

其地无边色相殊,真金为末布其中,(那地方无边色彩各异,真金粉末散布其中,)

普散名华及众宝,悉以光莹如来座。(普遍散布名贵花卉和众宝,全都用来照亮如来的宝座。)

地神欢喜而踊跃,刹那示现无有尽,(地神欢喜而踊跃,刹那间示现没有尽头,)

普兴一切庄严云,恒在佛前瞻仰住。(普遍兴起一切庄严之云,常在佛前瞻仰而住。)

宝灯广大极炽然,香焰流光无断绝,(宝灯广大炽燃,香焰流光不断,)

全能小中医  俏皮公主的冰山王子  重回末世一年前,华国起飞她躺平  仙骨  长河令  开局就在精绝古城  大日合欢吞天诀  重生后,爷爷为我暴打富豪爸爸  棺帝  碧里明岚  穿进洞房被撵,丑女带着空间雄起  四爷:朕那柔弱不能自理的年贵妃  回首,唯你停留  兵王的浪漫情缘  重回八零,俏媳妇改造废物老公  流逝时光1  春山喧  一体二魂的穿越人生  谍战代号:未亡人  彼岸绝恋之花叶不相爱  

热门小说推荐
这个导演只拍烂片

这个导演只拍烂片

许南导演,请问你为什么老是要拍烂片呢?我郑重提醒你,我从来都没有拍过烂片。蜜蜜主演的蜘蛛侠那么烂还不算烂片?不算。施施出演的瞪眼侠引起了全体小狮子的抵制。那说明他们不懂欣赏。刘艺菲即将出演的电母已经被金扫帚奖预定为今年最烂电影。污蔑,通通都是污蔑,你们这群人就是看不惯我赚钱,顺带一提,由蜜蜜,施施,刘艺菲联合主演的电影,横扫联盟即将制作完成,请大家不要错过...

点道为止

点道为止

功夫究竟是什么花架子还是杀人技三千年冷兵器战争和无数民间私斗酝酿出来的把式,究竟是不是骗局国术流开创者,功夫小说第一人梦入神机,在本书中为您揭秘。止戈为武,点到为止。你若无敌,将会如何...

皇兄何故造反?

皇兄何故造反?

景泰八年,奉天殿。朱祁钰立于丹陛之上。身后是十岁的小娃娃,丹陛下是面无表情的文武百官。叹息一声,抬头看着自己惊慌失措的哥哥。他终于问出了那句埋藏心底的话。陛下,何故造反?ps前方预警,主角阴谋家,不攀科技树哟...

残影晓梦

残影晓梦

什么是对?什么是错?正如何?邪又如何?仙容不得我,入魔又何妨?若如我意,六界安生,我若不如意,六界颠覆,血屠九霄!(书群QQ975511747)各位书友要是觉得残影晓梦还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

火影神树之果在异界

火影神树之果在异界

林川穿越到了修真界,与他一起穿越过来的,是一颗来自火影忍者中的神树之果吃下这颗果实,林川就是修真界的大筒木辉夜三大瞳术,乃至更高级的轮回写轮眼,转生眼白眼打不过你,我还有写轮眼,写轮眼不行还有...

快穿吾之商铺

快穿吾之商铺

吾之商铺,交易万界乔时尽心尽力的完成任务,只为了努力的将商铺给填满。这种满足感,一般人体会不到﹋o﹋无男主,男主果然会崩ㄒoㄒ,特意开了一本无男主...

每日热搜小说推荐