“也就是对面打野傻,要是遇到我,早把他么的野区反烂,让他只能在野区郊游看风景。”
傅遇默默的伸手堵上靠他近的耳朵,整个身子倾在另一边。
余俊杰仍然在那里对这个打野指手画脚:
“哇,这样的打野还能拿mvp?”
“我要是去了欧洲,岂不是能成为超人气选手?”
傅遇阖了阖眼,深吸了一口气,没说话。
屏幕上方的界面已经换成了赛后采访环节,因为是英文对话,所以余俊杰半天听不出一个屁字,他“啧”了一声,“这个打野在吹什么牛逼?”
傅遇掀了掀眼皮,原本想给他翻译一下,突然身后不远处传来一个软糯清脆的声音:“他在说,打的这么好都是因为队友配合,队友carry他。”
余俊杰赞同道:“这个人唯一的优点大概就是实诚了。”
“去下路gank的时候有没有想过那一波竟然会被对面反杀?——没有想过,那个时候我有个红buff,还有大招,以为对面两个人必死了,没想到被对方秀了一把。”
基本上主持人说完,褚时意就翻译上了,等选手说完,她在大脑里组织了一下语言继而连贯流畅的把选手说的话翻译好。
一个赛后采访,竟然让褚时意默默的秀了一下。
余俊杰瞠目结舌:“哇,意意你这个水平可以去当我们的官翻方译了。”
“哈哈哈哈哈尼玛的官翻方译。”陈商原本在喝水,被他这么一说,喷了一大口在电脑上,呛的咳了好几下。
余俊杰也笑了,骂了句脏话,重复道:“官方,翻译。”
傅遇歪头看向褚时意,她刚刚翻译的很好,没有什么大毛病,甚至把技能这些都翻译出来了,对于一个算是外行的人来说,实在是不错了。
好几个人一起盯着她,她反倒有点不好意思了,挥挥手说:“没呢没呢,学翻译的都能翻,我就是把我学的给表现出来了而已。”
余俊杰明显不信:“你就别谦虚了,我就觉得你这翻译水平能给我们当官翻方译……官、方、翻、译。”他纠结的小声重复了好几遍这四个字,“日你妈的咋就这么难念呢?”
褚时意莞尔:“我离那种翻译,还有很大的距离。”她用大拇指和食指比划了一下,脸上的笑意很明显,谦虚也很明显,傅遇能看的出来,她没有在客气。
但是,他低声说:“可以的。”
“啊?”褚时意不明所以的看着他。
傅遇重复:“官方翻译,可以了。”
“轰——”的一下,她的脸陡然升温,脸颊两侧如同擦了脂粉般的红,甚至连耳根处都红的滴血。
他是在……肯定她吗?
她的心里莫名涌上了一个很难以言喻的滋味。
有点甜。
很甜。
·
春季赛赛程安排在每周四、周五、周六、周日。mzd在第一场揭幕战以溃败告终之后,又要在周日下午六点与kg战队进行对战。
kg战队,一只垃圾程度与mzd不相上下的队伍,并且在昨天的比赛中,也以0:2的比分输给了twd战队,两场比赛用时不到25分钟。
因此这场比赛,将会是世纪性的对决!
到底是kg更菜,还是mzd更菜!结果就要在今晚揭晓了!
褚时意看到这个微博的时候,恶狠狠的瞪了发这条微博的人一眼,隔着屏幕嘟囔道:“胡说八道!”
身为训练家,却拥有降雨特性 重生八七之弃女风华 养花户的爱情故事 重生万年,万世天尊 全民转职:鼠王萝莉要种田 一人:绝顶之上的当代剑圣! 快穿之打脸之旅 肉身镇天 重生之大明摄政王 穿越大明:懿文太子成皇之路 婚然心动,宠妻无下限 开局救了诸葛亮,刘禅爱死我了 岁岁有今朝 救了一头濒死的龙 天降横财 要离婚后,他跪在我脚边求我别走 西幻:成为领主的我身边女仆环绕 美女的兵王保镖 炼血途 吞天骨帝
顾真这辈子很努力。换来的却是亲生母亲惨死,苦心经营的公司被闺蜜暗中掏空,而她自己被大货车碾断双腿,相伴十年的丈夫带着怀孕的小三羞辱她带着手机重回80年代,既然主角不好做,顾真干脆开启反派人生,...
轮回空间扩大业务,诚向各位面招收主神代理,一经录取,即可享受其他轮回者无法享受的优质待遇。本轮回空间,本着公平公正公开的原则,决不允许轮回者在轮回世界里胡闹,努力做到轮回者土著一家亲身为主神...
她是共认的小吃货,穿越到异世,被凶残的禽兽男拖进山洞,神马一夜七次弱爆了人家是一夜只一次,但一次一整夜一直到她肚子里被强行塞进一个蛋宝宝强大腹黑,带着妈咪全世界的找美食。结果发现禽兽爹地遗...
郁理一觉醒来,穿进了一个诡异世界。在这个世界,每天都有人类发生异变,有的变成可怕的怪物,有的变成强大的异能者。前者危害社会,后者讨伐前者。二者之间泾渭分明,大家都有光明的未来。郁理运气不好,刚穿来没...
穿书后宁晚晚曾以为自己拿的是团宠剧本直到一天她意识觉醒,她才惊觉,原来自己只是一本白月光修罗场文学里的替身女配待白月光归来,她这个替身就会被当做备用血库,一剑穿心。意识觉醒以后宁晚晚不干了替身谁...
我为穿越众,当俯视世间一切人!大家好,我叫祝修远,是一名金光闪闪的穿越者。穿越后,我是一名高贵的独一无二的农农夫画外音据画像资料显示,此人粗布短打衣衫褴褛蓬头垢面某天,整理便宜老爹的遗物,无意翻出一纸婚书。切!退婚流的小说我见多了,这次我偏要来个反套路!于是上门退婚。然而准岳父却喜道贤婿,终于等到你!下人放下木棒老爷,一棒打晕了!准岳父一挥手更衣,送入洞房!次晨,捂着后脑勺。救命啊!有人抢亲啦若干年后。我,祝修远。俯瞰着万里江山。坐拥着后攻三千。发出历史最强音我为穿越众,当俯视世间一切人!...