只有她,非洲三年,又要打回Z市了。
有天夜里她刷小说,意兴阑珊?????,好像还叹了口气。
周政问她怎么了。
她就说了自己迷茫的点,当然也没打算让他出主意,只是想求安慰。
结果他说:“你英文这么好,想不想尝试翻译小说,中译英,英译中,都可以,赚的虽然不多,但时间自由。”
咦?领导好有想法,江贝乐喜欢看小说,却从来没想过翻译,她兴奋的点头,又很快的失望:“谁会找我翻译小说。”
周政拍一下她后背安慰她:“我去想办法。”
一周多的时间,他真的给她发送了一个英文电子档文件,让她一个月交活。
这篇小说大概十万字,是一部悬疑小说。
虽然不是江贝乐的爱好,但这是工作。
她很热情的投入到翻译工作中。
有的人天生就会带团队,就连江贝乐这样的人,也被周政培养的拥有了上进心,从他俩之前的他一个人学习,变成了共同学习。
只不过这学习,她还挺快乐。
她翻译完一章,他会再读一遍,给她修改。
有的时候他给改的非常多,几乎面目全非,江贝乐就会泄气,问他自己是不是真不行,理解能力有问题?
他就笑:万事开头难,要一上来就能翻译的很好,这事儿还会有市场吗?
也是。
不对:“你为什么一上来就会。”
他说:“我英文几乎本土化了。”
啊!对,他英文真的很难找到比他好的,连老外都不行。
这就是学习的力量!
江贝乐对自己又有信心了,跟周政一样,学呗,肯定会越来越好的。
随着项目进入尾声。
来现场的投资人越来越多,都是来看成品的,这块大饼终于能啃了,毕竟投入那么多钱,又那么多年,终于到头了。
哥哥教我 你再说我一句试试 谁说纨绔不读书 骄矜[娱乐圈] 我在星际炼丹封神 死对头在无限游戏里失忆后 后爸[六零] 热搜预告 七零糙汉宠娇气锦鲤美人 神嗣 陛下,你能再靠近一点吗 老公和孩子是天上掉下来的 欲言难止 和大佬联姻后 极限大佬一心向学 养猪千日 炮灰男配(快穿) 大师兄只想逃 惊!团宠师妹乌鸦嘴 结婚对象他诡计多端