第208章（第1页）
>
“张师傅你好。听说你们家现在在盖新房对吗？”
“对啊！哎呀我跟你说啊，一穴起这咔事啊，我就喜地恨不得翻跟斗打。”
……
台下观众“轰”地笑开了。
张狗腿开始时说的官话虽然很粗劣，但怎么说也都听得懂是官话。
一说到盖房子这事，情不自禁地就开始讲方言了。
张狗腿本人对此却毫无知觉，开始了滔滔不绝模式：“嫩郎们是找不倒额。我挪批老屋饿真是冒得法据也。天上一下雨，地哈就成打活。一到打冬上乌白风一起饿，就从挪窟眼地往哩头拱，屋地比哒地姆妈外头还冷呢。”
这段是不是带着“粗口口头禅”的土话，让台下的观众笑得前俯后仰。
不过笑的同时，很多人眼中都泛着泪光。
张狗腿这段话的意思是：一说起（盖房）这事，他就高兴得恨不得翻筋斗（庆祝）。你们是不知道啊，我的老屋子简直没法住人。遇到天下雨，家里面就流成了河。到了冬天刮北风的时候，（北风）就会从屋子的窟窿朝里面钻，比在外面还要冷。
像这种情况，不是一家两家。那种冬天在家里的那种冷，是直接冷到人心里去的。这种感同身受，没有经历过的人永远不会知道。
只是台下很多观众有点急。
在江汉平原这一带，口音繁杂，两个相邻的村子口音不同都不是什么稀奇事。
同样隶属天门县的漕帮那些人，虽然能勉强听懂，但也有些吃力。荆州这边的人就更不用说了。
第187章你以为我傻4
张狗腿讲的这些有点类似于方言笑话，只有在那种语境中才会觉得特别好笑。就算原原本本的直译过来，也没有那种味道了。
比如张狗腿刚才的话中，有一些是那种“芬芳”的口头禅。大家都是底层百姓，平时说话也都是这样就无所谓了，但如果放到正式场合，尤其是本人还一本正经的“带臊子”，未免就特别令人好笑了。
这些话就算原原本本的翻译成官话，只能理解为“讲粗口”，就不存在笑点了。
最苦逼的人就是太子李经和齐超群这些人了。
台下的人多少还能听得懂一点，可对他们来说，完全就是一堆的“?&*伱|???）?#”。
主持人郭秀兰适时的把情景拉了回来：“那为什么现在才重建呢？对了张大哥，能不能麻烦您还是用官话？”
“哦哦，官话。好好好。”张狗腿非常配合：“为什么现在才重建？一个字，钱啊。”
郭秀兰也适时调节气氛：“钱，啊——好像是两个字。”
台下又是一阵哄堂大笑。
穿成总裁文里的白月光替身 穿成假千金，发疯就胜利 年代：真千金她也是假千金 踹了渣男前夫后，我实现财富自由 穿成年代文男主的炮灰后妈 药铺通古代，我家来了三只小萌宝 穿成恶毒后娘，全家富贵满堂 成团失败后影帝向我全网表白 吃瓜！恋爱脑影帝的老婆卷哭全网 穿成蚊子后，我咬了暴君的脸 穿成暴戾王爷的心上娇 穿成炮灰后全家在古代逃荒求生 佛系主播[快穿] 穿书八零，小寡妇卷成富婆 穿成孩子妈，奋斗成赢家 九零，偏执大佬的炮灰妻重生了 丑妃逆袭：王爷又被踹下床 穿越远古：野人老公宠妻无度 玄天神魂 寒门农女修仙记
经济大清
这一年，美洲土著经受着残忍的掠夺，大清沉醉在康熙盛世中，俄国的彼得大帝东征西讨，英国光荣革命峥嵘初现！这一年，一个累死在工作中的小审计员穿越到了大清皇子—...
人在诡异世界，你管这叫养成游戏
我叫李然，正努力的做一名学渣，在上课睡觉的时候，突然被选到诡异世界里成为一名玩家。进入副本之后，我才知道，副本里的一切有多么的变态和丧心病狂。我通过了第一个副本之后，白捡了一个女武神老婆。更要命的是，进入第二个副本，又有一个妖孽的美人看上了我，但她很恐怖，她可以通过褪皮的方式变成各式各样的美人。因为我能看到隐藏提示的关系，每次副本结束我都能与其他玩家拉开巨大的距离。于是，我在诡异世界里当起了资本家赚诡力和积分，然后割韭菜！不知不觉，我成为了诡异世界的巨擘！说好的诡异世界，怎么被他玩成了养成游戏？！...
一世之尊
我这一生，不问前尘，不求来世，只轰轰烈烈，快意恩仇，败尽各族英杰，傲笑六道神魔！...
王牌自由人
...
绝世唐门之太阳
再次苏醒的灵魂，被改变命运的命运之子。他起初以为他是照亮这世界的光，是温暖这世界的太阳。后来他发现，这世界人们自身的光芒已经足以温暖自己。所以他决定带着这世界的人们，拿起魂导枪，干掉那虚伪的神。说的那么好听，这其实是一个外来的挂逼，拯救另一个本地服务器允许开快挂，却被伪服务器管理员控制的挂逼的故事。...
仗剑皇子闯天涯
不争的善胜，往往是后知的领悟。而头破血流的争斗，又是场悲欢离合的体验。万世皇权，转眼间变成虚幻，繁华落尽，处处孤零。郭明轩的世袭爵位如此，殇沫的皇位继承更是如此，是痴醉于夺回霸权？还是笑傲天涯？灭影绝杀江湖戮，干戈寥落泯悲愁。苍琼剑起百丈湫，万里光寒十四州。长大后的殇沫，独自面对江湖险恶，不得不勇斗灭影门门主故遗名及锦衣卫指挥使纪纲，又在艳遇群芳中，选择了奇女冷溶月，两人爱恨纠缠，无法自拔。身世复杂的冷溶月，又该如何抉择？是选择相忘于江湖还是选择与这命运斗上一斗呢？叹世间纷扰，多情自怜恨。灭影镇千魂，苍琼讨叛臣。戎衣更不著，今日告功成。四海皇风被，千年德水清。君看偃革后，便是太平秋。各位书友要是觉得仗剑皇子闯天涯还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...