有一句,翻译错了,但写了一半
关朝楚一时间手有些痒,她毕业多年了,对学习却一向都是热,哪怕毕业了,也一直在疯狂的吸收知识,数学除外,当下,刷刷的把句子给翻译了出来。
写了一句,就继续写第二句
第三句
写的入迷了,一页翻译完了,关朝楚才回过神来,着填好的翻译句子,莫名的心口有些虚,天知道这主人会不会是拿它练手的,自己这个翻译完了,她有些抱歉,赶紧撕了张纸条写了对不起,一时忘我。
然后夹在本子里给放回去,走了开。
前脚她刚走开不久,后脚,一个五十来岁最后,戴圆形眼镜的女士优雅的走了过来,拿起了自己的打算继续写自己刚才没写完的翻译,这一翻,就愣住了,“是我记错了吗”
她刚刚,似乎没写到这里
了下笔迹,恩,确实不是自己翻译的,然而,很快她就被翻译出来的文字吸引了住,这是一本国外作者讲述中国历史,用英文所写的,以及带上了自己的主观。
其中有一段,是写到秦始皇焚的,作者口语讲述出来的都是心疼以及对秦始皇的斥责,偏见。
关朝楚得代入了情绪,忍不住在旁边加了一段个人见解,每个人的立场不同,秦始皇暴君,独裁专断,可你不能因为他的暴戾行为否认了他所做的付出,他统一了文字,货币和度量衡,他修建灵渠,建长城
不能因为一个人的过,就否定了一个人的功。
女士有些喜悦,因为这段文字,正好和她的思想见解撞到了一起了,只是在翻译的时候她卡壳了,不知道如何更好的用标注,因为烦恼,中途又去上了下洗手间,想到前后不过几分钟的事,她抱着一丢希望问清洁工,“请问,你有到刚才是谁动过这本吗”
工作人员不记得谁动过,但记得谁站在过那里。
因为那女孩写的一手漂亮的英语,“是一个女孩子。”
女士愕然,“女孩子,什么样的”她以为,也会是一位进入社会的人士,或者老师呢,毕竟这翻译得出来非常专业。
“章老师,怎么了,那个女孩做了什么不好的事吗”工作人员殷勤的问着,因为她的女儿在章老师手下做学生,一边凭印象给出答案,“起来乖乖巧巧的,还很礼貌呢,估计得十七八岁上下。”
章老师默默的记在心里,开口解释道,“没有,她没做不好的事,是我找她有点事,可惜没碰上。”她是过来这边办事的,眼着同事催促自己过去,和工作人员道了谢,快步离开。
倒是工作人员把这事给记在了心里,想着能不能替章老师给碰上那姑娘。
关朝楚不知道这茬,她拿了本随意的着,时间在等待里流逝,直到有人喊了她一声,“关朝楚”
对于会碰上程怀遇,关朝楚惊讶了一瞬,就恢复了平静“有事”请牢记收藏,网址最新最快无防盗免费阅读
乡村妖孽小傻医 替嫁医妃宠冠全京城 河神大人是妹控 身娇肉贵惹人爱[快穿] 我在天庭朝九晚五,打卡成圣 [综英美]名侦探史莱姆 黑幕流文豪 闪婚醋精霸总老公 转生成蜘蛛在异世界努力活下去 后悔值采集专员[快穿] 装乖 木兰从军 流氓太子 最强白毛最爱挚友 哑娘有空间,荒年不愁 来自快穿的自己 让你投资,你养活半个娱乐圈? 酒厂BOSS的千层马甲 白月光靠拒绝男主苟命 乡村神农
现代医生贾宗过劳而逝,穿越成红楼梦中最没存在感的庶子贾琮。...
青铜之路太过漫长吊打各路大神王者又太过寂寞青丘之冥的灵魂不会永远漂泊旅途,永无止境...
两界穿梭黑暗仙侠现实世界,仙灵降临,神话复苏,异宝出世,震古烁今,各方争锋,纷乱不断!仙侠世界,风正急,月正高,骑瘦马,纵歌狂,且引月光作刀剑,荒丘古冢斩妖魔,天罡地煞掌造化,世间谓我谪仙人!姜尘自由穿梭两界,一步步创造属于自己的传说已有完本作品一切从锦衣卫开始我于人间已无敌神明需要被斩杀妖女别过来,书荒可看,欢迎品鉴,谢谢大家!...
地铁上误入尼伯龙根的苏墨,被龙王耶梦加得逮个正着,他这才意识到,自己穿越到了龙族世界在夏弥的威胁下,苏墨果断投降,选择成为龙族卧底夏弥本以为自己获得了一个不错的内应和眼线后来却逐渐开始怀疑人生为什么自己这个老大要天天给卧底跑腿?为什么自己这个龙王,还要努力赚钱供养小弟?到底谁才是手下,谁才是工具人?而且,最让人不能接受的是这个红头发的小姑娘怎么回事,为什么她叫你哥哥?夏弥瞪着一双黄金瞳怒视眼前的男人本书又名夏弥大小姐想让我告白卧底三年的我封神了爆杀赫尔佐格一千遍PS不虐不刀PS前期主龙族世界,后期无限流...
十年前我们于星空下相遇,我用机械的手指与你拉钩,共同许下明天的承诺。十年后我们在星空下相逢,虽然你早已忘记我的一切,但我还是愿意燃烧自己,只为兑现迟到了十年的承诺。因为从我们相遇的那一刻起,你便成为...
男人可以谈恋爱,唯独不能恋爱脑,上辈子因为恋爱脑导致前途尽毁一生悲惨,重生了第一剑先斩意中人。男人本该轻松,自由,快乐,舒心,洒脱的渡过一生,这辈子他只谈恋爱不结婚,不承担责任和义务,不背负枷锁,斩掉自己的恋爱脑一生致自由。我不是什么海王,也不是什么渣男,我只是不想给我喜欢的女孩添加负担,成为她的累赘,耽误她的人生,让她为难,所以我选择了离开。...