书香小说网

第188章 文化不全是金字塔（第2页）

「这不是最好吃的。」玳尔瓦国游侠拿着一大盘自己做的东西，面不改色的继续吃。玺克怀疑他比较在乎餐后会有的喝茶时间。

吉禄玛的后脑勺看起来在三十分钟内是再起不能了。安帕特舔毛舔到似乎有秃毛的危险。玺克觉得全身无力，他用最后一丝力气爬到水槽边漱口。

因为过度相信人类间的共通点，龙窝本日面临了全灭的危机。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

对凯巳而言，最大的文化冲击发生在玺克准备离开龙巢独立之前。当时凯巳告诉玺克，有个垛洲作家认为艾太罗文化里地位最高的原始神明「天」具有人类的形象。艾太罗的「天」字写成一个圆圈图样，底下接上一个「大」图样。他认为因为艾太罗文「天」这个字就是人形张开手的「大」图案，加上头部有个圆环，所以是个头四周有光环的人类外形。所以艾太罗文化也认为世界是由一个具有人形的神主宰。他以此证明艾太罗人跟全世界的人一样，并不例外的也需要真神达尼萨。

凯巳为此问玺克的意见。

玺克皱了一下眉头。根据本地人证言，艾太罗人需要真神的程度，还不如他们需要泡面的程度。

真神信徒很喜欢说别人需要他们的神，这让玺克想到小碴曾经说过的（最初是嘉赫娜说的），关于卖鞋子的寓言。

玺克不怪外国人看不出来这个字到底是在画什么，跨文化时搞错是很平常的，发现不对时努力更正就好。只是他觉得从以前到现在，自行误解方块字然后大惊小怪，还写在书上用来诋毁艾太罗文化的外国人实在太多了。之前的「『动物』这个词是不尊重生命」说法他后来查到，就是垛洲人起的头，这还只是各种误会的其中之一而已。

他们看不到艾太罗文化有什么他们没有的东西，就因为他们有的东西没在艾太罗文化里看到，就说艾太罗文化是不完整的。

玺克不确定为什么会这样。

也许这些人是因为从小就被灌输说，真理可以在一本书里就写完，才无法想象别的文化竟然认为写下来、说出来的真理不是真理。

因为这些人相信一个文化的重心就是金字塔顶端那一块，才无法想象还有别的文化形态存在。

艾太罗文化是艾太罗人代代传承而成，每代人都参与了形塑它的过程，它不是某一小撮人盖起来的死寂金字塔，而是森林、是生态系。

那些认定所有文化都是金字塔的人永远无法想象，他们所做的「补完」根本是画蛇添足。

玺克拿纸笔把相关的字都写给凯巳看。艾太罗人真要写「人」字的话，写的是只有画出两脚的样子而已。艾太罗人站着的时候手习惯是收着、形象是内敛的，没垛洲人那种发散性张手张脚的自我认知。

那个张开手的人是大的意思，那是人在天空下会自然比出的动作和情感。「天」字的本体不是底下那个人形，而是上面的圈。这个字是一幅图，表现出一个人类张开手，去比他头上的那个「天」。

因为底下的「大」而认为天有人的形象，就像是看到地图角落的方位标记，而认定大地是十字形一样。

「天」这个字不是解为「头四周有圈东西的人形之物为天」，而是「人类头上的无穷大空间是天」。

这让凯巳大为惊讶。

艾太罗人很早以前就知道，人类所有的一切意义，都是以人类以自身为基点而建立的。天是如此，理所当然的，神也是如此。

全能仙医  我有九万亿斗币，只能刷给女主播  九圣问天  半兽女王之最强机甲师  工厂姐妹的爱情  阎王夫  我欲为仙  快穿：主打一个快  一家白眼狼，我心狠手辣不过分吧  出售未来  异界之息  前任男神  三都风云  傲世圣帝  修仙者入侵：我用苦难抗衡世界  大说世界吞灵异世新世世升天  燃起来吧格斗家  霍格沃茨的小懒蛇  奇迹MU之炽阳大帝  九天龙凰