聂子航于倾听之间不时点头,余晓丽同志说的不差,高考断层十年,人才培育衔接不上,基础文化普及都成问题,培养翻译类高级知识分子更是困难。
“余同志,如果你在翻译上遇到困难,或许我可以帮忙。”
余晓丽眼睛一亮,转而又好奇道:“你也留过洋?哦对了,我还不知道怎么称呼你。”
“聂子航,子孙的子,航行的航,”聂子航脸不红气不喘地编道:“我没有留过洋,但十几年前的初中老师是从上沪下乡来的,教会我一些法语基础,由此产生浓厚了兴趣。有了老师引入门之后,我自主学习虽然有困难,但也学到许多,做些普通翻译不难。”
余晓丽点了点头,又笑道:“聂子航同志,你的悟性真好,当年我学英文,‘水门汀’这个单词都记了好几天。”
();() 说到这里,聂子航身边坐着的一个男同志突然靠了过来,压低了声音问道:“两位同志,是在讨论西语翻译么?”
聂子航看着这张脸,忽然觉得有些莫名的熟悉。
“是的。”余晓丽回应道。
男同志兴奋地说道:“能不能带我一个?对了,自我介绍一下,我叫于敏宏,打算参加今年的高考,考燕京师范大学,那儿上学不用花钱。”
于敏宏……聂子航咀嚼着这三個字,眼睛一斜,看到对方桌上摆着的一摞考试教材,以及一本英文版的《母猪的产后护理》。
……
晚上九点钟,县图书馆到了闭馆时间,余晓丽在门口道别时,对聂子航说道:
“子航同志,我有个不情之请。”
聂子航看了看身边同行的于敏宏,点点头道:“请讲。”
“除了这份原稿,我还有一封局里未翻译的技术文件。”说着,余晓丽从公文包里掏出一张原稿,略有些不好意思道:“这是第二封,我本想自我学习有一定成果之后,帮着局里解决一些堆稿,如果可以的话……”
聂子航扫了眼文件,压低嗓音问道:“首都工业局的文件会不会有保密等级?”
余晓丽忙解释道:“这点大可放心,有保密等级的文件到不了我手里,就算到了我手里,也不能贸然交给其他人,这违反了组织纪律,这点我还是有分寸的。”
聂子航松了口气,接过了余晓丽递来的文件:“大概什么时候要?”
余晓丽道:“这个不急,工业局的堆稿,明年二月份送回翻译件也行。”
那倒用不了这么久……聂子航暗暗嘀咕了一声,把文件放进随身携带的帆布包里:“好,但有瑕疵之处还请斧正。”
余晓丽感激地敬了个军礼:“多谢子航同志!”
聂子航也回了个军礼:“保证完成任务!”
套紧大佬的壳子装逼如风 快穿女配愿力超值 萧剑萧灵 沈宇黄蓉 姜月陈均以 姜禾陈蓉王城安 心魔她颠倒众生[洪荒] 宋均宋乞 八零娇宠小猫猫 清穿之佟皇贵妃 满级影后重回小可怜时期 欢迎来到柯学人生 神邸世界:我能一键复制模版 陈域宋语汐 姜月陈均以 丧尸崛起 叶枫苏倾月 重生年代之发家致富抱大腿 穿越到异世界的我想要活下去 万人嫌摆烂后剧情崩了
她是丞相长女,为助夫君登上皇位,容貌尽毁,忍辱负重。岂料,渣男早已与心机庶妹暗中苟合,借口将她打入冷宫,再联手庶妹逼她剖腹取子,逼她唯一的弟弟沦落成乞丐,杀她全家,将她做成人彘,囚禁于牲口棚,与猪狗...
文案汐汐做了一场梦,梦见她是小说里女主的堂妹,她的爸爸是个喜怒无常,不时会发疯的反派。小说里,汐汐小时候不小心被妈妈弄丢了。回去之后,因为憎恨妈妈偏心,所以欺负性格懦弱,看起来不聪明的弟弟。因为讨厌...
本书更新时间为晚上十二点,日更六千。下本开我的私房菜馆通八零,求预收。姜晓菱有一个秘密,除了她没有人知道。那就是在她十七岁生日的时候,脑子里忽然出现了一个叫做闲鱼的系统。那系统可有意思...
青铜之路太过漫长吊打各路大神王者又太过寂寞青丘之冥的灵魂不会永远漂泊旅途,永无止境...
传闻,萧家大宅在民国时发生了惊天灭门血案,从此萧镇被诅咒所笼罩,阴风阵阵,怪事频出。考古学家萧楠,意外被卷入了民国的历史洪流,醒来时已经成了萧家的落魄十三少,血案灭门之日步步逼近,大宅内人人心怀...
什么?才幻想修仙长生,你就告诉我这特么是末法时代?看完乾坤杂谈的赵云,一脸懵逼。那自己要这逆天机缘有啥用?就是用来修炼到练气圆满吗?且看赵云于末法时代中,在天地异变后一步步崛起。慢热合理家族种田...