而那个主持人却直接反驳了这个正确答案!
这简直就是太欺人太甚了!
一些没怎么懂的国外网友们经历了他们这一番科普。
怒火直接被挑起来了。
在弹幕上四处拉屎!
“我笑了!上帝问我在笑什么,我把这件事讲给上帝听后,上帝也笑了!!”
“神是不会原谅任何说谎的人的!”
“玩不起就别玩!临时改答案这就是华夏人一贯的作风吗!”
“真让人不齿!”
随着外网的一条条弹幕发出。
国内的网友们直接看生气了!
在弹幕里反驳。
“搞笑!真以为自己学了几个月的中文就能理解我上下五千年的文化啊了?”
“笑死我了哈哈哈哈哈,我叫我朋友来笑,一群外国佬觉得他们说的没毛病!”
“虽然这个字有这个意思,但是你们这群外国佬知不知道多音字是什么意思?”
“多音字!什么是多音字呢?我该跟你们怎么解释呢?!”
“上课没认真听老师讲吧!连最简单的多音字的意思都不知道!还敢说自己对中文很了解,哪来的脸?”
“哦~他们上帝给的吧!”
“那就送他们去见上帝吧!”
……
在弹幕上经历一番唇舌之战后。
国内有些热心的网友们也向国外的网友科普了一下多音字的几重意思。
最重要的是向他们炫耀华夏文字博大精深,每个字虽然是一样的,但是说出来的都有不同的读法,所以用的场景意思都是不一样的!
省的一群啥也不会的老外在弹幕中乱科普,还真给带偏几个了!
“那群老外也别太胡说八道了!懂不懂什么叫华夏文化博大精深啊!我华夏上下五千年的文化,你们一两百年的能跟我比吗?这里的行对应着两种解释:
第一种:干一行中的「行」读hang字!是指某个行业和职业的意思!
行一行,中的前一个「行」读xg字,是指在这个行业表现出色的意思!
一行(hang)行(xg)行(hang)行(hang)行(xg),是指不管在哪个行业都能获得成功!
第二个就是跟上面的解释完全相反!
懂了吗?各位大聪明?”
“就是就是!啥也不懂就在这乱叫,我还以为我家看门的狗醒了呢!”
“幸亏我是华夏人,要不然我也懵了!”
“看到弹幕那些自作聪明的老外,我真是又好气又好笑!真以为会说点平常交流的话,就把我们语言文化给摸透了?”
沈泽 白月光男神对我心动了 姜离 苏洛 勇大苏雅雅 林宇 宿难 剑无双柳梦瑶 你辅助超甜[电竞] 白辰热巴 周深 楚云哲 姜明月 被迫脚踩七条船后 苏长柒 张楠 萧辰 顾星沈舒瑶 伪装值max(快穿) 俞明