书香小说网

第10章 华严经第十卷白话译文华藏世界品第五之三(第2页)

或成或有坏,或有已坏灭(有的形成有的毁灭,有的已经灭去)

譬如林中叶,有生亦有落(就像森林中的叶子,有生也有落)

如是刹种中,世界有成坏(如此在佛国中,世界有生成和毁坏)

譬如依树林,种种果差别(就像依靠森林,果实种类不同)

如是依刹种,种种众生住(如此依靠佛国,各种众生居住)

譬如种子别,生果各殊异(就像种子不同,生长的果实各有差异)

业力差别故,众生刹不同(因为业力的不同,众生所在的佛国也不同)

譬如心王宝,随心见众色(就像心中的宝物,随心所欲看见各种色彩)

众生心净故,得见清净刹(众生的心灵清净,因而能见到清净的佛国)

譬如大龙王,兴云遍虚空(就像大龙王,兴云布满了虚空)

如是佛愿力,出生诸国土(如此佛的愿力,生出了各种国土)

如幻师咒术,能现种种事(就像幻术师的咒语,能展现各种景象)

众生业力故,国土不思议(因为众生的业力,国土不可思议)

譬如众缋像,画师之所作(就像众多画像,是画师的作品)

如是一切刹,心画师所成(如此一切佛国,是心灵的画师所创造)

众生身各异,随心分别起(众生的身体各不相同,随心所欲分别产生)

如是刹种种,莫不皆由业(如此各种佛国,无不都是由业力造成)

譬如见导师,种种色差别(就像见到导师,有不同的色相差别)

随众生心行,见诸刹亦然(随众生的心行,见到各种佛国也是如此)

一切诸刹际,周布莲华网(一切佛国的边际,遍布莲花网)

种种相不同,庄严悉清净(各种景象不同,庄严全部清净)

彼诸莲华网,刹网所安住(那些莲花网,佛国的网络所安住)

种种庄严事,种种众生居(各种庄严的事物,各种众生居住)

或有刹土中,险恶不平坦(有的佛国中,险恶不平坦)

由众生烦恼,于彼如是见(由于众生的烦恼,在那里如此看见)

杂染及清净,无量诸刹种(污染和清净,无数的佛国种类)

随众生心起,菩萨力所持(随众生的心而起,由菩萨的力量维持)

或有刹土中,杂染及清净(有的佛国中,污染和清净并存)

斯由业力起,菩萨之所化(这是由业力引起,菩萨所化现)

有刹放光明,离垢宝所成(有的佛国放出光明,由无垢的宝石组成)

种种妙严饰,诸佛令清净(各种奇妙庄严,诸佛使之清净)

一一刹种中,劫烧不思议(每一个佛国中,劫火燃烧不可思议)

所现虽败恶,其处常坚固(所显现虽然败坏恶劣,但那个地方总是坚固)

由众生业力,出生多刹土(由于众生的业力,生出许多佛国)

依止于风轮,及以水轮住(依止于风轮,以及水轮上居住)

世界法如是,种种见不同(世界法则如此,各种景象不同)

而实无有生,亦复无灭坏(但实际上没有生,也没有灭坏)

重回八零,俏媳妇改造废物老公  重回末世一年前,华国起飞她躺平  一体二魂的穿越人生  彼岸绝恋之花叶不相爱  棺帝  重生后,爷爷为我暴打富豪爸爸  兵王的浪漫情缘  开局就在精绝古城  谍战代号:未亡人  长河令  仙骨  俏皮公主的冰山王子  碧里明岚  回首,唯你停留  春山喧  大日合欢吞天诀  流逝时光1  四爷:朕那柔弱不能自理的年贵妃  全能小中医  穿进洞房被撵,丑女带着空间雄起  

热门小说推荐
快穿之炮灰打脸忙

快穿之炮灰打脸忙

所谓虐渣一时爽,事后火葬场,身为他人人生路上的绊脚石,炮灰总是徜徉在火葬场中不可自拔。无忧身为炮灰却是个虐渣小能手,虐遍天下无敌手,让主角们痛哭流涕叫爸爸。渣渣们,爸爸来了...

逆世武神

逆世武神

一卷天书逆世行,万千道法衍神武少年林天偶得神秘传承,闯绝地战天骄,追寻无上武道,从此醉卧美人膝,执掌天地权且看林天如何从一个边陲小城一步步走出,成就无上武神路...

木叶:来自宇智波的灵魂之王

木叶:来自宇智波的灵魂之王

一觉醒来穿越到火影第三次忍界大战后期的宇智波一族,在这个血统论的忍界,是幸运还是不幸?刚接受自己的新身份就要面对被称为木叶保卫战的桔梗山战役,如何才能在残酷的战争中活下去?在残酷的忍界大战中,谁又敢保证自己能一直安然无恙?好在除了原主的遗产,自身还拥有魂魂果实的能力,这是自保的资本,更是崛起的基石!至于灭族危机,能将止水和白掰正就掰正,掰不正就直接除掉,决不拖泥带水!对于木叶高层的恶意,灵魂之王,幻术之神,傀儡至尊—宇智波玄只想说当别人怀疑你有大规模杀伤武器的时候,你最好真的有!...

左道倾天

左道倾天

是非谁来判定,功过谁予置评?此生不想规矩,只求随心所欲。天机握在手中,看我飞扬跋扈。我是左小多,我不走寻常路。...

快穿之她又美又飒

快穿之她又美又飒

惩戒者027的工作是将自己的意识传输到对方身上,替遭受不公待遇的委托人逆天改命,维持正义,惩罚罪恶业界传闻她,又美又飒快穿小世界持续更新中1弃妃有点狂草包弃妃楚筠摇身一变,赠...

每日热搜小说推荐