书香小说网

第35章 华严经第三十五卷白话译文十地品第二十六之二(第3页)

菩萨住此发光地,观诸行法苦无常,(菩萨安住于这发光之地,观察所有行为的法则是痛苦和无常的,)

不净败坏速归灭,无坚无住无来往。(不纯净、易败坏、迅速消逝,没有永恒、稳定和来去。)

观诸有为如重病,忧悲苦恼惑所缠,(观察所有有为的法则如同重病,被忧虑、悲伤、苦恼和迷惑所困扰,)

三毒猛火恒炽然,无始时来不休息。(贪、嗔、痴三毒如猛烈的火焰,自无始以来从未停歇。)

厌离三有不贪着,专求佛智无异念,(厌离三界的束缚,不再贪恋,专注于追求佛的智慧,没有其他杂念,)

难测难思无等伦,无量无边无逼恼。(这智慧难以测量、难以想象,无与伦比,无量无边,没有逼迫和烦恼。)

见佛智已愍众生,孤独无依无救护,(见到佛的智慧后,怜悯众生,他们孤独无助,没有庇护,)

三毒炽然常困乏,住诸有狱恒受苦,(三毒之火燃烧,常常困乏,在三界的牢狱中持续受苦,)

烦恼缠覆盲无目,志乐下劣丧法宝,(烦恼覆盖,如同盲人失去双眼,志向低微,丧失了宝贵的法宝,)

随顺生死怖涅盘,我应救彼勤精进。(顺从生死轮回,恐惧涅盘,我应该努力去救度他们。)

将求智慧益众生,思何方便令解脱?(寻求智慧以利益众生,思考什么方法可以让他们解脱?)

不离如来无碍智,彼复无生慧所起。(不离开如来的无碍智慧,这智慧是由无生的慧根所引发。)

心念此慧从闻得,如是思惟自勤励,(心中想到这智慧是从听闻得来的,这样思考,自我勉励,)

日夜听习无间然,唯以正法为尊重。(日日夜夜不停地听闻和学习,只尊重正法。)

国城财贝诸珍宝,妻子眷属及王位,(国家、城市、财富、珍宝、妻子、眷属和王位,)

菩萨为法起敬心,如是一切皆能舍。(菩萨为了法而产生敬心,能舍弃这一切。)

头目耳鼻舌牙齿,手足骨髓心血肉,(头、眼睛、耳朵、鼻子、舌头、牙齿、手、脚、骨髓、心血和肉体,)

此等皆舍未为难,但以闻法为最难。(舍弃这些并不难,但听闻正法才是最难的。)

设有人来语菩萨:‘孰能投身大火聚,(如果有人告诉菩萨:‘谁能投身于大火之中,)

我当与汝佛法宝!’闻已投之无怯惧。(我会给你佛法的珍宝!’听到后,菩萨会毫不犹豫地投入。)

假使火满三千界,身从梵世而投入,(即使火充满了三千大千世界,身体从梵天界投入,)

为求法故不为难,况复人间诸小苦!(为了寻求法,这并不难,更何况人间的小小苦难!)

从初发意至得佛,其间所有阿鼻苦,(从最初发心到成佛,期间所有的无间地狱之苦,)

为闻法故皆能受,何况人中诸苦事!(为了听闻法,都能承受,更何况人间的种种苦难!)

闻已如理正思惟,获得四禅无色定,(听闻之后,正确地思考,获得四禅和无色界的定力,)

四等五通次第起,不随其力而受生。(四无量心和五神通依次显现,不受业力牵引而转生。)

菩萨住此见多佛,供养听闻心决定,(菩萨安住在此,见到许多佛,供养并听闻,心意坚定,)

断诸邪惑转清净,如炼真金体无减。(断除各种邪见和迷惑,变得更加清净,如炼金一样纯净无减。)

住此多作忉利王,化导无量诸天众,(安住在此,常作忉利天的王,引导无数的天界众生,)

令舍贪心住善道,一向专求佛功德。(让他们放弃贪婪,安住于善道,一心追求佛的功德。)

佛子住此勤精进,百千三昧皆具足,(佛子安住在此,勤奋精进,具备了成百上千的三昧,)

见百千佛相严身,若以愿力复过是。(见到成百上千的佛,以庄严的身体,如果以愿力,还能超越这些。)

一切众生普利益,彼诸菩萨最上行,(普遍利益所有众生,这些菩萨走在最上的道路上,)

如是所有第三地,我依其义已解释。(像这样的第三地的所有内容,我已根据其意义进行了解释。)

仙骨  俏皮公主的冰山王子  全能小中医  开局就在精绝古城  大日合欢吞天诀  长河令  重回末世一年前,华国起飞她躺平  穿进洞房被撵,丑女带着空间雄起  兵王的浪漫情缘  重生后,爷爷为我暴打富豪爸爸  四爷:朕那柔弱不能自理的年贵妃  一体二魂的穿越人生  棺帝  流逝时光1  碧里明岚  谍战代号:未亡人  彼岸绝恋之花叶不相爱  春山喧  回首,唯你停留  重回八零,俏媳妇改造废物老公  

热门小说推荐
快穿之炮灰打脸忙

快穿之炮灰打脸忙

所谓虐渣一时爽,事后火葬场,身为他人人生路上的绊脚石,炮灰总是徜徉在火葬场中不可自拔。无忧身为炮灰却是个虐渣小能手,虐遍天下无敌手,让主角们痛哭流涕叫爸爸。渣渣们,爸爸来了...

逆世武神

逆世武神

一卷天书逆世行,万千道法衍神武少年林天偶得神秘传承,闯绝地战天骄,追寻无上武道,从此醉卧美人膝,执掌天地权且看林天如何从一个边陲小城一步步走出,成就无上武神路...

木叶:来自宇智波的灵魂之王

木叶:来自宇智波的灵魂之王

一觉醒来穿越到火影第三次忍界大战后期的宇智波一族,在这个血统论的忍界,是幸运还是不幸?刚接受自己的新身份就要面对被称为木叶保卫战的桔梗山战役,如何才能在残酷的战争中活下去?在残酷的忍界大战中,谁又敢保证自己能一直安然无恙?好在除了原主的遗产,自身还拥有魂魂果实的能力,这是自保的资本,更是崛起的基石!至于灭族危机,能将止水和白掰正就掰正,掰不正就直接除掉,决不拖泥带水!对于木叶高层的恶意,灵魂之王,幻术之神,傀儡至尊—宇智波玄只想说当别人怀疑你有大规模杀伤武器的时候,你最好真的有!...

左道倾天

左道倾天

是非谁来判定,功过谁予置评?此生不想规矩,只求随心所欲。天机握在手中,看我飞扬跋扈。我是左小多,我不走寻常路。...

快穿之她又美又飒

快穿之她又美又飒

惩戒者027的工作是将自己的意识传输到对方身上,替遭受不公待遇的委托人逆天改命,维持正义,惩罚罪恶业界传闻她,又美又飒快穿小世界持续更新中1弃妃有点狂草包弃妃楚筠摇身一变,赠...

每日热搜小说推荐