哈利没有答话。他已经预料到这通电话会打来。舒服的坐姿已不再舒适。安德烈亚斯·霍赫纳那乞求的眼神突然浮现在他眼前,康斯坦丝·霍赫纳那哀求的声音在他耳畔响起:你能保证你会尽力吗,霍勒先生?
“哈利?”
“我还在。”
“法院昨天做出了判决。”
哈利望着墙上妹妹的照片。那年夏天特别温暖,对不对?他们连下雨天都跑去游泳。他感觉到一种难以言喻的哀伤冲刷着他。
“死刑?”他听见自己这样问。
“而且不能上诉。”
107
二〇〇〇年六月二日。施罗德酒吧。
“哈利,今年夏天你要干吗?”玛雅数着零钱。
“不知道。我们讨论过要去挪威哪个地方租一间农舍,教小朋友游泳什么的。”
“我不知道你有小孩。”
“我没有,反正说来话长。”
“真的?哪天说来给我听听。”
“再看看吧,玛雅。零钱不用找了。”
玛雅深深行了个屈膝礼,歪嘴笑了笑,转身离去。这是周五下午,酒吧里却异常冷清。可能因为天气炎热,大多数人都去了圣赫根区的露台餐厅。
“怎么样?”哈利说。
老人望着啤酒,并不答话。
“他死了,你不高兴吗,奥斯奈?”
莫西干人康拉德·奥斯奈抬头望着哈利。
“谁死了?”他说,“没有人死了。只有我。我是最后一个死人。”
哈利叹了口气,把报纸塞到腋下,走进微光闪烁的盛夏午后。
[1]valkyrie,北欧神话中奥丁神的侍女之一,被派赴战场选择有资格进入英灵殿的阵亡者。
[2]纳粹党口号,通常在希特勒发表演说后,纳粹党听众会高呼口号三次。
[3]诺尔达赫尔·格里格(nordahlgrieg,1902—1943),挪威诗人、剧作家和记者。第二次世界大战时反对德国纳粹占领挪威,1940年搭船逃到英国,同一条船上还有挪威王室成员。
[4]弗雷迪·莫库里(freddiemercury,1946—1991),英国音乐家,皇后乐队的主唱。
[5]指1993年8月,以色列总理拉宾、外交部部长佩雷斯,与巴勒斯坦解放组织领袖阿拉法特秘密访问挪威后达成的和平协议。来年三人同时获得诺贝尔和平奖,但在获奖的翌年,拉宾即遭以色列激进分子刺杀身亡,巴勒斯坦激进组织也开始对以色列发动自杀式炸弹攻击,于是奥斯陆协议遭到无限期搁置。
[6]挪威的法西斯政党,1933年成立,1945年解散。由挪威前国防部长维德孔·吉斯林和一群支持者建立。
[7]托腾(toten)和德文“亡者的国度”(totenreich)读音相似。
从大秦开始的西游 奥特:从布莱泽开始成为最强怪兽 无限:清冷美人被邪神盯上了 火影之冰遁仙人 米家游戏:缔造万物,连通万界 咬色 弃他 龙神战王 我是当过兵的人 昭雪令 我只想行侠仗义 越狱喋血 帝天西北战王 一品媒官 府都卖报人 弘法济世 穿越惹上白切黑小可怜 造神年代 从盗圣开始 藿藿与尾巴的怪谈之旅
重生回到九十年代初,简书枚是南下打工大潮中的一名小小厂妹,即将踏上一天十二个小时以上的流水线工作中。大时代的浪潮中,重来一次,简书枚最大的愿望是抓紧时机,多挣点钱,再找个爱人,努力经营好自己的人生...
一家只在深夜开门营业的书屋,欢迎您的光临。舵主群587980337(进群粉丝值验证)进击群584799103(无需验证)战斗群457654443(无需验证)...
穿越成妙手园学徒的陆长生,本想努力做个悬壶济世的一代神医。可当他开始练武后,却发现每练成一门武功到圆满,就能提升悟性。而且,悟性似乎能一直提升。陆长生想知道,悟性的上限到底在哪里?平平无奇比废物稍好一点。中人之姿泯然众人而不自知。颇具潜力小荷才露尖尖角。四方称颂锋芒毕露,锐不可当!人中龙凤天才之名传天下!百世传颂开宗立派,称宗做祖!天生圣人震古烁今,无出其右!万古无一前无古人后无来者!顶级悟性不可言,不可视,不可闻!已完本法师奥义永恒武道长生种旧日主宰求生种皆是精品,老月出品,必属精品!...
神秘游戏从天而降,水蓝星的所有人类都被迫成为游戏玩家。玩家的每一个举动,都有可能触发游戏副本。游戏副本触发后,玩家会收到副本任务。只要参与副本游戏,玩家就有机会获得经验值。但只有完成副本任务,玩家才...
注意攻略错误最新章节列小说注意攻略错误七秦著注意攻略错误全文阅读步辰被踢进了游戏,一不小心得罪了系统,然后步上了欢快的搅基之路。步辰我是直的小攻们要么掰弯,要么掰断,你选吧...
拥抱黑夜,等待黎明,末世当前,除了肆虐的丧尸,还有被无限放大的人性。人,可能比面前这些丧尸还要可怕...