刚打开文件,小池就没绷住,然后她抬头越过高高的文件,看向那个位置。
“你是机翻。”小池说道。
这回就连单单和周澈都没忍住,这里虽然叫助理办,但是真正忙着准备开会事项的只有小池一个人,其他人都是翻译员,他们都明白文件用机翻意味着什么。
扶摇没有那么狠,硬要人一句句翻下去,但是具体条款之类的,机翻往往一眼就能看出来,所以想摸鱼完全可以用机翻去翻固定语句,比如招呼之类的,但是条款一定要人工看下去。
但凡刘奇遽翻译的时候,机翻全部,然后回头检查修改,也不会说什么,能让小池一眼看出是机翻,看来是一点都没改。
“她,没跟我说清楚,我以为……”
“没说清楚吗?”小池问,她看了聊天记录,应知还怕他不会用trans,甚至还给他了教程。
刘奇遽又一次被小池打断,他也不说什么,只是在敲键盘。
小池关闭了文件,觉得那是垃圾实在没必要再细看,她说道:“年轻就要脚踏实地做事,不然迟早出问题。”
周澈:?没有在点我吧?
应知还这边带着两个实习生顺利交了几份文件,又给他们介绍了楼的一些办公室和他们-经常去的办公室。
“姐姐,那我们助理办能看到董事长吗?”叶和宜问。
“你想见我们董事长?”应知还对这个小姑娘的态度很好,本来也一般,在对比之下突然就变得很好了。
“董事长这个,我以前都是在小说里看到,我没在现实生活中遇到。”叶和宜红着脸不太好意思地说。
“你们面试不是她吗?”应知还问,之前自己实习面试是周澄来的啊,她还以为董事助理办招人就是董事长亲自来看呢。
“不是啊,是一位姓何的,还有一位姓李的。”叶和宜老老实实地回答。
“董事长是男的吗?会跟小说里一样家财万贯,手指上都是金戒指,带个翡翠玛瑙什么的。”
叶和宜很好奇,因为小说里的董事长往往是个胖胖的有大肚子的老头,而总裁往往风流倜傥,鬼斧刀削。
“见到了你就知道了。”
应知还笑了一声,把文件拿去另一个办公室。
却看到沈刻一从另一间推门出来,看到应知还,沈刻一笑着打了声招呼。
“小应。”
“沈总。”应知还回应一声。叶和宜盯着沈刻一看了一会儿,被许修竹拉了一下才回过神来,两个人连忙鞠躬。
“不用这么客气,我们不讲究这个。”沈刻一说道,他看着两个陌生面孔,对应知还说:“新人吗?”
“对,助理办的,带他们来交一下文件。”
应知还拿起自己手上的文件,给沈刻一看,沈刻一看到里面有一份要交到周澄那边的,于是说:“橙子现在不在,她在别的公司有事还没回来,你给我吧。”
“行,麻烦沈总了。”应知还礼貌地点点头,沈刻一笑了一声,问:“小澈这两天怎么样?”
“啊?”
“没犯错吧?”
“那倒没有,做得挺好的。”
“他最好是。行了,你去忙吧。”沈刻一说着开门把文件往茶几上一扔就离开了。
应知还把剩下的文件也交好就带着两个人回去了。
叶和宜问:“那位是总裁吗?”
“是。”
“哇,果然和小说一样啊。”
应知还看她一眼,小姑娘的眼睛里都是欣赏和崇拜,应知还说:“现实还是不太一样的,沈总没有七分讥笑三分薄凉的扇形眼睛,也不高冷。”
想到沈刻一在演讲时的骚操作,又补了一句:“甚至出乎意料……”
I人在修真界摆烂 宋景辰裴婉倾 沈流溢牧云 玄学老祖重生后爆火娱乐圈 江翰张清 嫡女为凰,腹黑世子掌心娇宠 把癫公培养成老公 曾见桃花照玉鞍 我给大佬开车的这些年 钟夏沈青生 提前登录!重生的我怎么输? 姬达金巧芳 沙雕顶流和亲姐种田爆红 陪你到人声鼎沸处 人神未来之别 李云张楚 苏离倾倾 卡蒙拉沙 快穿系统:宿主在小世界玩疯了 宝可梦:重生小智,只想弥补遗憾
入v公告八月一日入v,大家不要着急哈,耐心等待一下,爱你们呦本名又叫小弟想上位在遇到那件事之前,闵允琪对班长周言昭的印象就只有一个,那就是对方就是彻头彻尾的淑女长相漂亮,家境又好,性格又特...
...
制霸各大奖项的国民影帝突然冒出来一个女儿,粉丝柯南上线,将这个便宜女儿直接扒皮。打架斗殴,抽烟喝酒,初中辍学,爱慕虚荣,可谓当代青年的负面典型,集所有败德于一...
景泰八年,奉天殿。朱祁钰立于丹陛之上。身后是十岁的小娃娃,丹陛下是面无表情的文武百官。叹息一声,抬头看着自己惊慌失措的哥哥。他终于问出了那句埋藏心底的话。陛下,何故造反?ps前方预警,主角阴谋家,不攀科技树哟...
康熙三十年大选,乌林珠身为乌拉那拉家的嫡女,进宫选秀。目睹了四阿哥的热门抢手,各种秀女争奇斗艳后,她默默地同情了一把未来的四福晋,做等撂牌子回家。谁知道等来的却是她即将成为那倒霉的四福晋的暗示。没等...
叶秋穿越到了大荒世界,获得万倍返还系统。传授或赠送徒弟一样东西,就可以获得高倍暴击返还。叮,你送给弟子一颗洗髓丹,触发千倍暴击,获得一枚神髓丹。叮,你向弟子传了十年功力,触发百倍暴击,获得千年功力。叮,你赐给弟子极品宝器紫霞剑,触发万倍暴击,获得仙剑云霄一把。众弟子师尊实在太大方了,对弟子从来不藏私,什么都送。...