6一帆接过那本外文小册子,翻看了一下,“欧洲进口尤特兹-5o新式高精密机床安装维修保养手册?咋,这玩意儿,你们厂接管时,没给配备中文说明书的么……”
听6一帆随口就道出了产品名称。
并且真能看懂,这是本精密机床维修保养手册。
那王厂长兴奋得双手直搓,他猛一把拽住6一帆胳膊,
“一帆同志,您果然是能看懂这本小册子的内容,真的太好了,哎呀您是不知道,我们厂,求爷爷告奶奶,找了多少人托了多少关系,县城高中所有的老师都求遍了,愣就是没一个人肯接下这个活,一帆同志您请一定一定,要帮帮我们农机厂,帮我们翻译一下这本技术手册的内容……”
6一帆翻了下页数。
小册子共有5o页。
里面好些内容,涉及到的一些机械结构知识点,对他而言相对都是比较陌生的。
毕竟他前世出生在九十年代中期。
一辈子可也没得机会接触过这样的笨拙老旧大玩意儿。
所以,材料他的确看得懂,但要想翻译成,能让农机厂技工们也看得懂、听得明白的中文版技术材料。
那要耗费的精力可就不是一星半点儿了。
至少地,他得专门去农机厂,亲眼对照着实物,然后再跟技工师傅们了解清楚,他们对拖拉机实物各个零部件的名称叫法。
否则即便费劲巴拉把内容全翻译出来。
技工师傅们仍然看不懂,理解不了,那岂不闹出天大笑话来。
有点儿,出力不讨好呀!
“王厂长,你也看到,我压根脱不开身,涉及到七个孩子们的未来,明年夏天的高考,眼看也就剩下不到半年,他们文化课基础薄弱,而且我春节后就要离开家乡去大学报到,我真没时间帮你们厂搞这份材料……”
王厂长顿时急了。
好不容易找到位能看懂外文手册的人。
这要再错过了,难不成还要专程再跑省城,找专业的翻译师相帮。
那人家省城的翻译师,可是要收费……
呃,收费!
想到这一关键点,王厂长迅就是调整思绪,飞快往左右看了看,眼见四下无人,这才急忙压低声音道:
“一帆同志,你放心我们厂不会让你白辛苦,我们可以支付劳务费给你做补偿,另外我们厂可以提供一个招工名额……”
嚯。
这位王厂长是个人物,会来事儿。
还真别说,6一帆眼下里尴尬的一件事,那就是口袋干净如狗舔,全部家当加在一起也值不几个大子儿。
他穷的说。
要不是确切知道这年代上大学不花学费,反而每个月都有津贴。
春节之后该怎么启程进京,对他而言,指定还是个头疼难题。
等等,谁说植物系都是废物 白月光死后,清冷佛子入魔了 与夫君BE后重生了 兽世顶级娇娇雌性,雄性们爱疯了 绑定功德系统后,我靠直播爆红 港综:开局抽到火云邪神模板! 嘘,要叫老婆[电竞] 半月山城,这个男人有毒 娘子,护驾! 和多尔衮一起的日子 没异能会影响驱鬼吗 叶尘苏傲雪 嘿哈,快穿一霸横扫天下 大秦:我屡献狠计,嬴政乐麻了 开局变身帝皇,打哭校花学姐 晨露栀子花 不渝 海贼:烧烧果实狗都不吃 人在北美,经营一座墓场 我用玄学在年代文消灾解难
啥?身为王牌军医的我穿越了,但是要马上跟着王爷一起下葬?还封棺两次?你们咋不上天呢!司夜云掀开棺材板,拳拳到肉干翻反派们。躺在棺材板里的轩辕靖敲敲棺材盖开棺,王妃说本王还有救!各位书友要是觉得来人开棺王妃说本王还有救还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!来人开棺王妃说本王还有救...
...
女皇陛下,知道你为什么谋朝篡位失败么因为你没有男宠啊风华朕真是信了你的邪病娇弟弟乖巧可人我最喜欢的人就是姐姐。腹黑反派邪魅一笑我的王妃,我要霸占你的美。冰山师尊清冷矜贵...
大明是如何到了中年却突然又高又硬的?后人只能归功于那对堂兄弟以及那个终其一生都拧巴的首辅杨廷和。正德十六年农历三月十四,会试高中的贡生们已苦苦等了殿试一年,养望十年重回翰林院的严嵩年过而立,平定叛乱的王阳明该怎么论功行赏还在争执不休。安陆王府中的朱厚熜举头望明月厚照我堂兄,差不多是这时候驾崩的吧?明月那一头,杨廷和断然决定兴献王之子是不二之选!建成刚满百年的紫禁城,就此迎来一个新的主人,而杨廷和总在这里被他挑的皇帝气哭。...
文案恋爱表陈情大佬貂蝉美强甜,杀死董卓秀翻天。吕布是个哈士奇,爆起揍他怒翻天。寻找男神赵子龙,盯着刘备闹翻天。逼疯毒士恋爱脑,郭嘉抬杠皮翻天。自己上位做诸侯,科学致富笑翻天。天下阻我谈恋爱,弑...
梁好运人不如其名,三岁没爹,四岁没娘,克死爷爷奶奶,十里八村的人都说她是天降的扫把星,谁沾上谁倒霉,不要彩礼也不能娶。张跃民长得好,八字不好,打小被父母抛弃,张爷爷精心养大,却连着几次错过高考,...