说到底,还是因为朱英没有接受过大明正统的儒家教育,才会如此。
之所以很少使用标点符号,主要是文言文除了对‘之乎者也’这类的语气助词使用起止文句外。
在行文的时还讲究骈骊对仗,起承转合,以及平仄韵律等。
也就是说,大明只要受过正常教育的读书人,就不需要标点来断句,也并不需要另加符号来会意。
《礼记·学记》中有记载,“一年视离经辨志...”
这就是明确规定,小孩子读书一年以后,就要考校‘离经辨志’的能力。
所谓‘离经’,就是句读经典的能力,简单来说就是断句。
也就是说,目前困扰朱英句读文言文的事情,在如今的大明,是小学一年级就要掌握的基本功。
毕竟朱英在大明十年,对此多少有一些了解。
真要是大言不惭的搞发明标点符号这些事情,那简直就是文人之耻,将会受到所有读书人的嘲笑,真就变成一个笑话了。
“还能怎么办,慢慢学呗。”
朱英嘟囔一句,然后开始发奋用功起来。
我改变不了文言文,那就只能改变自己了。
其实这玩意看多了,慢慢也能接受。要不了多久,形成了阅读习惯,就没啥其他的问题了。
也就是这个原因,文言文才会被称呼为雅文,将读书人和文盲,彻底的断绝开来,形成一条难以跨越的鸿沟。
唯一值得庆幸的是,就大明现在,繁体字和简体字,是属于并行的。
用繁体字的很多,但用简体字,也不是看不懂。
所以朱英在批阅奏章,写下意见的时候,能够记得繁体字,就写繁体字,不记得干脆直接用简体字代替,这些也不耽误。
写下的意见当然是用大白话,还好大白话的使用,朱元璋就一直在用,朱英用上去倒也不算尴尬。
就在朱英批阅某个户部的奏章时,张伯在门口说道:
“东家,允熥殿下,明月公主,还有宁王殿下来访。”
();() 朱英闻言,抬头问道:“宁王殿下?”
张伯解释道:“是十七皇子,去年封宁王,藩地大宁。”
听到张伯的解释,朱英微微沉吟,就知道是朱权了。
收拾了一下奏章,随即起身向院内过去。
院子里,朱允熥和朱明月对这里已然极为熟悉,没有丝毫顾忌,玩耍其秋千来。
朱权则安静的站在原地等候。
听到脚步声,朱权下意识的转头看去,正好看到朱英走来。
下一个刹那,朱权眼眶微张,瞳孔紧缩,连呼吸都屏住了。
“朱英,见过十七叔。”朱英看着朱权愣神的模样,也不意外,拱手说道。
旁边朱允熥和朱明月都停了下来,想等着看朱权的笑话。
毕竟是白天,且朱权年纪不大,视力不错,反应敏捷。
人海中的你 五十年代山河岁月 尖齿 拜堂不洞房:王妃来自现代 年代文主角们是我邻居 失控沦陷 重生七零:暴富小农女 女配在年代文里暴富 上班,然后被jk敲诈 美食直播界泥石流 NBA:我有3没D,还不会运球 狼人杀:我盔上有洞 重生八九甜蜜蜜 星际无弃妇 我能留你到五更[无限] 这个替身我不当了[古穿今] 时间环监狱 满级大佬穿成校草妹妹 温良 在逃生游戏和老攻奔现后[星际]
陈依是闻泽辛亲点的联姻对象,他从那么多家族中选中她,有2大原因。一是家族不牛,破落。二是她老实。没有威胁,不会管他,他可以继续绯闻满天。花天酒地,无拘无束。陈依嫁给闻泽辛,是高攀,是飞上枝头...
从平凡到传奇,从普通到不朽,从刹那到永恒这是一个行走在诸天世界的故事!故事的开头,从罗素调教完系统说起。...
...
平凡了几十年的程佳终于不平凡了一回,她,重生了重生成了一个胎儿远离城市,远离现代化,生活在七十年代的小渔村,程佳佳的日子不要太逍遥遛狗斗鸡,上山下水,还有个妹控的小哥哥保驾护航,再来个憨厚老实...
俞晴是个普通的网店店主,备足了货,牟足了劲,准备大干一场,却意外穿回了几十年前,成了刚没了丈夫的可怜弃妇孤女。aaaa 开局就是地狱模式,身无分文,举目无亲,还被泼妇污蔑成害死人的扫把星。aa...
记者招待会上美女记者丁佳玲方先生,很高兴采访你。方宇面无表情你高兴的太早了来自丁佳玲的负面情绪787重生平行空间,随身坑逼系统,从快男开始,一步一步带崩娱乐圈画...
我为美食狂叶秋叶本是一个名不见经传的小厨师,却因为一个小小的误会得到了一辆美食基地车,从此踏上了以美食征服世界之旅。被誉为全球最大老饕的米其林美食杂志总编伊莎贝莉在杂志上公开向叶秋叶求爱,声称叶...