第60章 关节击碎者屈人之威（第1页）
在观众们期待的目光中，林专家略微思索了一下就开始了解释。
“腕豪的被动，英文原版直译出来的意思是斗争勇气。”
“或者也可以理解为战斗精神。”
“这是一个很朴素的技能名称。”
“就是体现腕豪的战斗意志。”
“其实，刚刚我自己也尝试着翻译一下，我的意思是只用豪情两个字。”
“这两个字就能体现出腕豪不屈的战斗意志。”
“但是，李默的翻译明显更进一步！”
“沙场两个字能够表现出来，万豪就在战场中奋杀搏斗。”
“甚至有一种战斗焦灼激烈的意思在里面。”
此话一出，不少观众都激情开麦。
：确实，这个翻译一听就非常的帅气！
：甚至让我有一种身临其境，在战场中搏斗的感觉。
：林专家居然说自己的翻译不如李默，太有牌面了！
林专家非常直率，非常坦诚。
直接说自己的尝试翻译没有李默那么完善。
当然也跟他时间仓促有关系。
但能和评委老师比较，而且还略占上风。
足以说明李默的水平多么惊人。
舞台上的骆歆在看到这一幕之后，也放下心来。
“太好了！”
“李默还是一如既往的厉害……”
她心中有些激动的想着。
刚刚她提心吊胆的就怕李默今天状态不好。
如今看到李默依然能够完美挥，骆歆也自内心的跟着高兴。
而此时，林专家的解释还在进行着。
“另外还有一点。”
“英文的pit，同时也包含沙坑的意思在里面。”
“英文本身，就是用了双关语。”
“而李默的翻译，也完美的体现出来！”
“可谓是绝妙的翻译。”
观众们一听，也跟着感慨了起来。
：怪不得李默加上沙场两个字！
：太厉害了，完全可以说是完美翻译。
：一点意思都没遗漏，就连隐藏的含义也都表现出来了。
众人还在讨论腕豪的被动。
李默的下一个技能翻译，也浮现了出来。
那就是腕豪的q技能
英文：knu
生死无惧的我愈战愈勇 我的青梅不可能是女配 温乔傅西琅 晨曦之光，奉我为君 李缺虞舒瑶 糖 囚养掌心雀 声声慢2:此生不换 穿越！小公主下山大闹皇宫 我得道飞升的前夫下凡了 谢弥王耀祖 朱烨朱由检 晏姝谢敛 哥，快来，这儿有大货 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 李律的最佳教授男友 被疯批前男友盯上了 揽流光/和离后前夫称帝了（重生） 乔穗李淮 苏风风清扬
七零年代喜当妈
1972年的夏天苏若正收拾着行李，过几天她就要去青大读书，那里还有一个未婚夫正等着她。可是一觉醒来，她却成了一个偏僻乡村的知青，床前站着一个陌生的军装男人，床头有一个娃正叫着她阿妈。她转头，就看...
八零年代大院养女
程澜的爷爷解放后脱下军装回乡务农。后来，她被托孤给爷爷的老战友林师长家。有人对她说，林家养女的身份只好去骗骗大院外的人，才好利益最大化。我们这样的家庭你就别想了。程澜呃，其实对你家不感兴趣。她...
一世之尊
我这一生，不问前尘，不求来世，只轰轰烈烈，快意恩仇，败尽各族英杰，傲笑六道神魔！...
死神之搅弄风云
穿越死神世界，成为总队长养子，尸魂界中注定会留下蝶冢宏江的名字。蓝染你说我内心阴暗，所以手持镜花水月，那你呢？宏江怕死，，，...
斗罗大陆II绝世唐门
大陆传奇，一战成名凤凰圣女，风火流星神界刀法双升融合，金阳蓝月，雷霆之怒，这里没有魔法，没有斗气，没有武术，却有武魂。唐门创立万年之后的斗罗大陆上，唐门式微。一代天骄横空出世，新一代史莱克七怪能否重振唐门，谱写一曲绝世唐门之歌？百万年魂兽，手握日月摘星辰的死灵圣法神，导致唐门衰落的全新魂导器体系。一切的神奇都将一一展现。唐门暗器能否重振雄风，唐门能否重现辉煌，一切尽在斗罗大陆第二部绝世唐门！5w03595展开全部gtgt...
我成了六零后
只不过是去超市买个菜为何会来到了七十年代，还成了老娘最看不起的一个表姨妈，原以为来到七十年代会过青黄不接，吃了上顿没下顿的苦日子，幸好幸好，爷爷是老革命，奶奶是孙女控，爹爹是女儿奴，妈妈是刀子嘴豆腐...